Revista Repropres 176 - Septiembre / Octubre 2023 by Ediciones Industria Gráfica

REVISTA PROFESIONAL DE OFIMÁTICA, GESTIÓN DOCUMENTAL E IMPRESIÓN DIGITAL Nº 176 - Septiembre - Octubre 2023 - Año XXXI - www.repropres.net

P.V.P. 11€

ARTÍCULOS Chatbots en la oficina Economía Circular Impresión en la nube Impresión Digital

ENTREVISTA Konica Minolta

inkjet toner

EMPRESAS Brother Canon Konica Minolta Save4Print Fujifilm Printai Sharp Toshiba

ECONOMIA CIRCULAR

Dos tecnologías líderes Un socio Gracias a una historia de 60 años en el desarrollo de tóner y a la combinación de tecnologías inkjet líderes en el sector, Fujifilm es capaz de ofrecerle de manera singular lo mejor de ambos mundos para su producción digital. Descubra la diferencia con Fujifilm

Escáner y destructora. Completa tu transformación digital comprando un ScanSnap iX1600

y consigue una destructora de papel Home Office P4 Leitz® IQ

gratis* VER OFERTA

umario

inkjet toner

04. EDITORIALES 04. Mejores augurios para el trabajo con la Inteligencia Artificial 05. Marketing Verde 06. NOTICIAS La actualidad del mercado

En portada

FUJIFILM España FUJIFILM Europe GmbH, Sucursal en España, C/Aragón 180 · 08011 Barcelona Tel.: 646080593 luis.virgos@fujifilm.com www.fujifilm.com

07. ARTÍCULO 07. Superando las limitaciones de chatbots en la oficina 08. Economía Circular en Equipos de Impresión y Digitalización 09. Un sistema de impresión en la nube permite reducir los costes un 65% 10. Fujifilm: Lo mejor de la inyección de tinta. Lo mejor del tóner 12. ENTREVISTA Kiyo Suhara, Presidente de Konica Minolta Business Solutions

16. EMPRESAS 16. Brother lanza una nueva gama de impresoras láser LED color profesionales 17. Brother presenta su nueva gama de impresoras láser monocromo 18. Brother alcanza su primer hito mundial en remanufacturación 20. Canon amplía la gama MAXIFY GX con la nueva MAXIFY GX6550 21. Canon España refuerza su área de soluciones 22. Canon lanza la nueva serie de gran formato imagePROGRAF TM 24. Canon abre el Centro de Servicio Profesional para ofrecer asistencia oficial directa 26. La serie Canon Colorado M ha recibido la aprobación para incorporarse al Programa de Garantía 3M™ MCS™

EDICIÓN/REDACCIÓN Rosa Arza rosa.arza@repropres.net Tel.: +34 660 602 587

DIRECTOR FUNDADOR Dardo Gómez dardo.gomez@repropres.net

28. Konica Minolta es incluida en los índices FTSE4GOOD durante 20 años 30. Konica Minolta permite simplificar los procesos de gestión de gastos 31. La prensa digital de etiquetas AccurioLabel 400 de Konica Minolta recibe el reconocimiento del sector 32. Capacidades de impresión digital mejoradas con la nueva serie AccurioPress 7136 34. Konica Minolta, protagonista en el panorama de los servicios de impresión en la nube 35. Konica Minolta Europa obtiene las seis competencias de Microsoft Cloud Solution Partner 36. Konica Minolta presenta la serie AccurioPress C14000E 37. Save4Print celebra su segundo Roadshow en Barcelona 38. Fujifilm amplía su gama de soluciones de equipos de tóner con el lanzamiento de dos nuevos modelos de gama media 39. Infigo se asocia con Fujifilm para proporcionar soluciones de impresión web 40. Ultimat Frames invierte en la impresora Acuity Prime 30 de Fujifilm 41. Printai afianza en su segundo año un modelo operativo que ahorra un 90% de emisiones de CO2 42. Sharp añade cuatro modelos a su nueva gama de equipos multifunción compactos A4 43. Sharp lanza nuevos equipos de impresión A4 44. Toshiba amplía su última generación de multifuncionales 46. FERIAS C!Print Madrid reúne a cerca de 12000 visitantes en su primera cita en Ifema 48. ESPECIAL ECONOMIA CIRCULAR 48. Alberto García, Operations Manager Brother Iberia S.L.U. 51. Gema Escudero, Directora de Sostenibilidad & Gobierno, Riesgos y Cumplimiento de Canon España 54. Pilar Codina, Corporate Sustainability Manager de Epson Ibérica 57. Isabel Diaz Clavero, Responsable de Calidad, MA, SST y SI en GM Technology 60. Rafa Alvariño, Responsable de Producto de Konica Minolta 63. Luis Heras, Southern, Austria & Switzerland Field Marketing Director Marketing & Strategy

PUBLICIDAD/ADVERTISING

Prohibida la reproducción total o parcial de los

Sergio Paradís

contenidos aparecidos en esta publicación sin previa

sparadis@edicionesindustriagrafica.com

autorización por escrito. Las opiniones y artículos

Tel.: +34 636 098 912

publicados son responsabilidad exclusiva del autor, sin que esta revista las comparta necesariamente.

CONTACTO:

DISEÑO Y MAQUETACIÓN

C/ Fluvià 257, Bajos Local, 08020 Barcelona

Ariana Prado

Tel.: 660 602 587

ariana.prado.crespo@gmail.com

www.repropres.net

Tel.: 653 91 96 96

REPROpres 3

ditorial ditorial

ELMEJORES TELETRABAJO RELUCE AUGURIOS PARA y puede ser oro (sin avaricia) el trabajo con la Inteligencia Artificial

os vaticinios de las secuelas que podríayoriginar la aplicación de Inteligencia Artificial (IA) en la ygestión ras años defendiendo la cultura del presentismo empeñados en los controles electrónicos de entradas de profesiones y oficios, la mayoría de ellas apuestan por asegurar que su mayor impacto el recorte salidas, muchas empresas han caído en la cuenta que si sus trabajadores trabajan desde casa seserá abren y o desaparición de puestos trabajo. entre otros, de los menores gastos en energía, equipaposibilidades de importantes ahorrosde derivados, Por lo mismo, me ha alegrado el día saber que la Organización Internacional del Trabajo (OIT), máxima mientos y hasta en el alquiler de los locales que ocupan.

experta en la materia, haya presentado un nuevo estudio propio en el que concluye que es más probable la IA aumente trabajo; automatizando algunas pero sin asumirlas Es verdad, peroque si piensan solo en los eso,puestos malo... de El teletrabajo es más que eso. En latareas primera etapa de im- por completo. plantación de los automatismos y de la digitalización de procesos algunas organizaciones no se dieron El estudio, titulado “Generative AI and Jobs (La generativa y loselempleos)”, apunta quetren. la mayoría cuenta de las ventajas de la revolución digital y cuando seIA dieron cogieron furgón de cola de ese de empleos e industrias sólo están expuestos de manera parcial a los efectos de la automatización la Ahora, debería ser distinto y sería imperdonable, el trabajo a distancia exige la utilización de herramientas IA generativa. consolidadas que la mayoría de nuestros profesionales utilizan a diario y en cuyo manejo muchos de los traSeñala el estudio de la OIT que “es probable que el mayor impacto de esta tecnología no sea la desbajadores son expertos. trucción de empleo, sino más bien los cambios potenciales en la calidad de los puestos de trabajo, en particular en lade intensidad del trabajo la autonomía”. De hecho, en muchas las empresas que se yhan visto forzadas a utilizar el teletrabajo, este ha sido orEl trabajo administrativo, que es la categoría con mayor no exposición tendría altamente ganizado por los propios trabajadores; aunque sus empresarios hubierantecnológica, invertido ensólo su preparación parteque de ellos sus tareas la mitad de ellas con una exposición nivel para ese expuestas cometido.una No cuarta olvidemos tieneny más grande parte del conocimiento de la empresa yde que losmedio. En los grupos como directivos,son profesionales sólo pequeña parte se considera muy exconocimientos, tampoco lo olvidemos, propiedad técnicos, inalienable de una quienes los poseen. Trabajar a dispuesta,esa y una cuarta parte sería exposición tancia potencia propiedad y hace a lade empresa cadamedio. vez más dependiente de sus trabajadores; de allí El estudio, divulgado por parte la OITafectiva reconoce países renta alta elhablo 5,5 %de delinteligencia. empleo total está la necesidad de integrarlos como deque ella.en Nolos hablo dede generosidad, expuestoy es a los efectos la IA, mientras que en los de renta más baja afecta al Lo mejorpotencialmente es regular el teletrabajo bueno quede el Gobierno se esté poniendo a ello y espero quesólo lo hadel empleo. Es nuestro decir, que la mayoría losllegado países de Europa sede verían afectados. gan bien;0,4 en%varios países de entorno ya sede han a acuerdos este relativamente tipo. Donde no, se Por otra el potencial de aumento del empleo con la aplicación deque la IA un promedio ha recurrido a losparte, tribunales o se están preparando paquetes legislativos para eltiene teletrabajo no se mun13 % es casi igual en todos los países, “lo que sugiere que, con las políticas adecuadas, esta nueconviertadial en de el coladero de problemas. va ola de transformación tecnológica podría ofrecer importantes beneficios a los países en desarrollo”. El Tribunal de Suiza ha dictaminado queafectará los empresarios deben afemenino contribuirdebido al pagoadel de SinFederal embargo, también considera que más al empleo la alquiler mayor presencia quienes trabajan para ellos sus domicilios y hatodo fijadoenesa enalta torno a 137€ mensuales. de las mujeres en desde la administración, sobre loscompensación países de renta y media. Esos trabajos han Para fijarla, el tribunal ha considerado irrelevantefuente que elde empleado deba alquilar o ya disponga dedesarrollaban un essido tradicionalmente una importante empleo femenino en los países que se pacio adicional a ese efecto en su vivienda. económicamente, uno de los resultados de la IA Generativa podría ser que determinados trabajos administrativos desaparezcan en los países de renta baja. Para Thomas profesor de derecho laboral que de lano helvética de St.yaGallen, veredicto ClaroGeiser, que queda un aspecto importante deja deUniversidad ser preocupante que elelestudio de la OIT no es sorprendente:“la obliga a los empresarios a compensar sus empleados de todos gastos destaca que lasley repercusiones socioeconómicas de la IA a Generativa dependerán en los gran medida de incurridoscómo parase realizar su trabajo”; no hay que por olvidar que el trabajo a distancia no rebaja las responsagestione su difusión, y aboga la necesidad de diseñar políticas que apoyen una transición bilidadesordenada, del empleador con respecto de sus empleados. Así, que es preferible que las obligaciones de las justa y consultiva. relaciones laborales trabajo en casa estén negro ysobre blanco sin dejar interpretables. “La voz de en los el trabajadores, la capacitación una protección socialflecos adecuada serán claves para gestionar la transición”, caso contrario “se corre el riesgo de que sólo unos pocos países y participantes De la lectura regulaciones ya existentes algunos países europeos extraigo que son puntosabunda impres-en que en elde mercado bien preparados seen beneficien de la nueva tecnología”. El documento cindibles,: el consentimiento del trabajador a aceptar el teletrabajo y su derecho a revertir ese consenti“los resultados de la transición tecnológica no están predeterminados. Son los humanos los que están miento; el periodo ese tipodedeincorporar prestación, fijartecnologías sistemas dey son control que no vulneren privacidad del detrás de ladedecisión tales los humanos los que la deben guiar el proceso trabajador, deestablecer transición”.la jornada laboral y la carga de trabajo a soportar, el derecho a la desconexión fuera del horario provisión del equipamiento necesario, la acompensación delogastos, la ergonomía del que Esto fijado, puedelaser esperanzador y me gustaría aferrarme esto pero, visto visto, las cosas confirman espacio, el el teletrabajo transnacional, la protección de datos, la seguridad e higiene. sentido común suele perderse en la avaricia; en toda forma quiero confiar y, además, sigo creyendo que las administraciones están para proteger las necesidades de sus administrados.

Esto no es exhaustivo, hay más cosas a estudiar y una de ellas es que el teletrabajo no convierte al empleado en un ser extraño a la empresa; esto puede ser muy perjudicial para el desarrollo de todos. En algunas empresas que aplican esta fórmula laboral desde hace años, tienen fijados por calendario y en horario laboral encuentros presenciales para minimizar ese síndrome del extranjero. Hay mucho que regular, lo importante es hacerlo bien y en beneficio de todos. REPROpres 4

REPROpres 4

Dardo Gómez Ruiz-Díaz,

Dardo Gómez Ruiz-Díaz, Director Fundador Director Fundador Repropres. Repropres. dardo@repropres.net dardo@repropres.net

ditorial

MARKETING Reinventarse VERDE

O MORIR

E E

l marketing verde se impone al ‘greenwashing’ ante el aumento de preocupación entre los españoles por cambio climático. España, según revela un reciente estudio de Ipsos,para se hagarantizar convertido en el n tiempos deelcoronavirus el sector del packaging ha jugado un papel fundamental el susegundo país europeo donde la preocupación por los efectos del cambio climático es mayor. Una ministro de envases para alimentos, medicamentos y otros bienes esenciales. Y dado que el auge del cosituación que aprovechado las empresas paramás aumentar sus beneficios a través del va denominado mercio electrónico ha han llegado para quedarse y necesita embalajes, no hay duda de que a seguir “marketing verde”, basado en el consumo sostenible y el cambio de hábitos para educar a las genesiendo un sector clave, aunque va a tener que hacer cambios y apostar aún más por la sostenibilidad porraciones del mañana. que se está convirtiendo en uno de los requisitos más solicitados por los usuarios. Según el Fondo Mundial para la Naturaleza (WWF), si no se interviene para reducir el ritmo actual de producción y consumo, en el año 2050 la humanidad necesitará el equivalente a dos planetas como Pero la sostenibilidad no es más que uno de los elementos que deberán tener en cuenta las empresas, la tierra. Teniendo en cuenta que ya se ha alcanzado el hito de los 8.000 millones de población munsegún los expertos de Infiniti Research, para superar la crisis del Covid-19. Otro elemento a considerar dial, la necesidad de operar cambios profundos es urgente. Y las empresas tienen mucho que decir será construir una estrategia de recuperación que incluirá una combinación de resistencia financiera, los al respecto. planes operativos reiniciar empresa las operaciones en al lasasesoramiento plantas de envasado y evaluar el de potencial futuro de MCI Spainpara & Portugal, dedicada de clientes a nivel marketing y engala demanda del mercado, y movimientos estratégicos centrados en el cliente. También recomiendan regement, destaca que “el marketing ecológico no debe considerarse una simple moda pasajera, sino visar la huella de producción y evaluar las medidas para la continuidad del negocio creando esuna fórmula muy valiosa que las empresas comprometidas con el medio ambiente puedenplanes aprovechar pecíficospara paraganar cada reputación país y listasyde verificación claras para las plantas. Comprender lasambientales áreas de embalaje audiencia. En este sentido, adaptarse a los requisitos y sociales la clave”.será temporalmente alta y evaluar la capacidad de cambiar la producción de manera donde laesdemanda MCI Spain & Portugal el peligro de esta tendencia auge hacia el marketing apropiada para cumplir con lostambién nuevos advierte patronesque de demanda, y reconsiderar las en carteras comerciales paverde es que es muy fácil caer en la trampa de querer hacer pasar por sostenible algo que en realira garantizar un flujo de caja estable y balances saludables. dad no lo es. Esta práctica poco ética se denomina ‘greenwashing’ y coloca a las empresas en serios aprietos frente a la opinión pública. compañías utilizan como sinónimos de ecológico Lamentablemente implementar todos estosAlgunas consejos no impedirá queatajos algunos sectores se reduzcan. Es al margen de los estándares, colores que entroncan con la economía circular o presumen de haber el caso del mercado de lujo que se espera que se contraiga un 35% durante este año por la caída de venreducido su huella de carbono sin aportar pruebas, añadiendo que tratar de ser más listo que el contas, lo que repercutirá en una reducción de los embalajes para estos productos. Según el informe Bain & sumidor sale caro a largo plazo, y tiene consecuencias muy dañinas que se acaban reflejando en la Company Luxury Study 2020 Spring Update, publicado con la asociación italiana de fabricantes de artícuenta de resultados. culos de lujo Fondazione Altagamma, China es la esperanza ya que liderará el camino hacia una recupeSAP también ha dado a conocer los resultados de un estudio, realizado junto con Qualtrics, en el que ración puesto que los consumidores chinos representarán casi el 50% del mercado de lujo para 2025. se asegura que el nivel de concienciación entre los consumidores españoles es bastante elevado, ya que más del 42% de los participantes considera la sostenibilidad una cuestión muy importante. Estos El auge de las ponen compras lujo en internet también se ha de manifiesto la crisis, y no esde datos dede manifiesto que la transparencia espuesto fundamental a la horadurante de mejorar la imagen más quemarca. el principio puesto que este informe asegura que supondrá el 30% del mercado para 2025. Incorporar al etiquetado la información sobre la procedencia sostenible de los alimentosSin o de embargo, expertos creadores de este estudio también advierten que todos los aspectos del mercado la los ropa puede ser una importante ventaja competitiva. de lujo, desde la creación, la distribución la cadena de suministro hasta lasuinteracción con elfrente consumidor Estos estudios demuestran que losy consumidores que han asumido responsabilidad al futuro no lesde importa más porpara adquirir productos queentengan empresas que comulguen con final, deberán volverpagar a imaginarse la nueva realidad la quedetrás no se aespera una recuperación hassuequivalente postura ecológica. Así que marcas deberían realizar unapara mayor labor de concienciación sobre ta el 2022, a los niveles de las 2019. La buena noticia es que 2025 se espera que el mercado sus políticas sostenibilidad alcance unos 330 mil de millones de euros.y sobre las ventajas y los beneficios que proporcionan, teniendo en cuenta la relevancia que está adquiriendo este aspecto para los consumidores. Las marcas debenvaser más transparentes en la sectores, información sobreelladel sostenibilidad de los materiales Esa reinvención también a ser necesaria para otros no solo lujo, según explican desde que emplean; deben aumentar la concienciación y la promoción de sus iniciativas de sostenibilidad, y el Cluster Innovación Envase y Embalaje. Para Xavier Lesauvage, socio fundador y gerente en CONNOser conscientes de que los usuarios están dispuestos a pagar más por productos sostenibles, siempre CIAM y participante de los webinars del Cluster, las principales cualidades para conseguir reinventarse y cuando conozcan sus ventajas, así como a participar en comunidades que promuevan el reciclaje y son: tener cultura de innovación como base; estrategia, entender dónde se quiere ir y tener foco, dónla economía circular. Precisamente las marcas que participan en el especial sobre economía circular de de se quieren llevar las marcas, y evolucionar en una dirección. Además, hay que contar con los medios y esta edición son un buen ejemplo de ello.

Rosa Arza, Arza, Rosa

EditoraEnvaspres Repropres Editora Rosa.arza@repropres.net rosa.arza@envaspres.com

procesos, ya que, si no hay recursos mínimos o ciertos elementos facilitadores, no se va a conseguir. Lo cierto es que para que un packaging tenga éxito tiene que sorprender de algún modo, así que hay que seguir investigando y apostando para lanzar novedades, aunque el mercado se pare y apoyar a los clientes para que vean que seguimos a su lado. El reinventarse debería de formar parte de la filosofía de cualquier empresa puesto que le permitirá adaptarse a los vaivenes del mercado y así satisfacer siempre a sus clientes.

REPROpres 5

ENVASprés 4

ews

BROTHER GANA EL IF

DESIGN AWARD

por 16º año consecutivo

CANON EMEA FORTALECE

sus medidas contra las vulnerabilidades en ciberseguridad Canon EMEA acaba de anunciar que ha sido autorizada por CVE como Autoridad de Numeración CVE (CNA por sus siglas en inglés). Esta autorización permitirá a Canon EMEA indexar y publicar información sobre vulnerabilidades en ciberseguridad relativa a los productos Canon desarrollados en la región EMEA (Europa, Oriente Medio y África), por parte de la multinacional y el software de sus empresas afiliadas en dicha región, mediante la asignación internacional de la reconocida identificación CVE (Common Vulnerabilities and Exposures). El programa CVE es una iniciativa internacional pensada para revelar vulnerabilidades, las cuales luego son asignadas y publicadas en la lista CVE global por las Autoridades de Numeración CVE (CNA, en las siglas en inglés). Los profesionales de las tecnologías de la información y de la ciberseguridad utilizan los registros CVE para asegurarse de que están tratando el mismo problema y para coordinar sus esfuerzos para priorizar y solventar las vulnerabilidades. Canon EMEA, ahora con la autorización CNA, pueden asignar y publicar registros CVE para las vulnerabilidades de productos y servicios de Canon EMEA, con lo que se acelera el proceso de su identificación y valoración, y se favorecen resoluciones más rápidas de los problemas relacionados con la seguridad en la región EMEA. Esta noticia se produce tras el lanzamiento de la web PSIRT (Product Security Incident Response Team – Equipo de Respuesta de Incidentes de Seguridad de los Productos) global de Canon, dirigida a la publicación de información de las vulnerabilidades de los productos de consumo y los productos B2B de Canon, alineada directamente con el equipo de ciberseguridad de Canon. En conjunto, esto significa que Canon puede tener una mayor capacidad de respuesta en la región EMEA, para resolver más rápidamente los problemas relacionados con la seguridad. REPROpres 6

Brother, experto en soluciones de impresión, identificación y digitalización, ha sido premiado con el iF DESIGN AWARD de 2023 en tres de sus rotuladoras electrónicas de sobremesa. Esta edición se alza como la decimosexta vez consecutiva que la compañía obtiene un iF DESIGN AWARD, que es organizado y juzgado por el iF International Forum Design GmbH, en Alemania. Se trata de uno de los concursos internacionales de diseño más prestigiosos, que se celebra desde 1953. Está reconocido en todo el mundo porque se valora no sólo el aspecto externo del producto, sino también criterios como la funcionalidad y el desempeño medioambiental. “Brother está comprometido con la búsqueda de mejoras en la calidad del diseño y la innovación de productos para garantizar que proporcionamos continuamente un valor superior a nuestros clientes”, afirma José Ramón Sanz, responsable de marketing de producto en Brother Iberia. “Desde que ganamos nuestro primer iF Design en 1982 hemos recorrido un largo camino, pero seguimos comprometidos con el diseño y la fabricación de productos robustos y fiables que se adapten perfectamente a la vida cotidiana, y ganar premios que validen esto es siempre un privilegio”. 2023 marca el decimosexto año consecutivo que Brother ha obtenido un iF DESIGN AWARD, recibiendo un total de 88 premios durante ese tiempo. En la edición actual se ha concedido un iF DESIGN AWARD a las tres siguientes rotuladoras electrónicas de Brother: P-touch PT-D410, P-touch PT-D460BTVP, P-touch PT-D610BTVP.

rtículo chatbots

SUPERANDO LAS LIMITACIONESde chatbots En los últimos cinco años ha habido cambios a un ritmo sin precedentes en nuestra forma de trabajar, desde una mayor adopción del teletrabajo hasta la reciente aceleración en la integración de herramientas de IA en los flujos de trabajo de las empresas.

a llegada de chatbots de grandes modelos lingüísticos (LLM), como ChatGPT, Dall-E y Bard, está transformando la manera en que las empresas interactúan con clientes, agilizan sus operaciones, e incluso la analítica de datos y la IA están cambiando también el mecanismo para tomar decisiones estratégicas. Muchos creen que sólo hemos visto la punta del iceberg en lo que respecta a cómo esta tecnología transformará la vida laboral, mientras sorprende su capacidad para responder preguntas, redactar textos u ofrecer recomendaciones de expertos pulsando únicamente un botón. Los expertos señalan, no obstante, los límites de estas herramientas de IA y animan a los usuarios a tenerlos en cuenta al utilizarlas, especialmente si es en un contexto laboral. Hay algunas razones evidentes por las que no se debería confiar ciegamente en los chatbots de IA para tareas relacionadas con el trabajo, ya sea por la preocupación que genera en torno a la privacidad de datos, la posible interpretación errónea de contenidos o la obtención de datos sesgados. Aun así, pese a las restricciones de acceso de los chatbots a la información, es posible dar con herramientas adecuadas y con una colaboración entre profesionales de diferentes generaciones para ayudar a integrar las herramientas de IA de forma más eficaz para las empresas. Los chatbots también tienen puntos ciegos Una de las limitaciones de los chatbots LLM sobre las que no se repara debidamente es su incapacidad para acceder a los registros físicos, donde muchas empresas siguen almacenando sus datos e información. Es importante que todos las organizaciones entiendan que la IA está diseñada exclusivamente para trabajar con información digitalizada y datos de calidad. Aunque sus respuestas sean rápidas, precisas y lo más parecido a las humanas, como si tuviesen acceso a toda la información existente, la realidad es que la base de datos de los chatbots se limita a la información digitalizada hasta una fecha concreta: por ejemplo, ChatGPT tiene datos sólo hasta 2021. Esto significa que únicamente pueden acceder y analizar datos

que se hayan introducido en un sistema informático. Esta información ya está pre-entrenada en la herramienta y, si no integro mis fuentes de conocimiento en la herramienta, ¿dónde estará mi ventaja competitiva? ¿Cómo me diferenciaré si todos trabajan con los mismos datos? La ingesta del acervo documental de la empresa, la extracción de datos de calidad, así como la generación de información y conocimiento para la organización se convierten en un paso necesario y crítico para la supervivencia de las empresas en muchos de los casos. Mientras que un 68% de organizaciones cuenta con presupuestos para proyectos de digitalización, según un informe de Quocirca, existen otras donde siguen guardando su información físicamente en archivos. Esta lenta adopción de la digitalización, por su parte, reduce su potencial para utilizar la IA en toda su extensión. Pasar del documento físico al dato digital de calidad no es algo trivial. Escanear los archivos o, en otras palabras, sacar una imagen de un documento, es un buen paso, pero hay que digitalizarlos, extraer la información de dicho documento, para que sean útiles y utilizables por las nuevas herramientas de IA. Las empresas deberían plantearse invertir en escáneres de documentos para garantizar procesos de escaneado precisos y eficientes, y dotarse de las tecnologías adecuadas, definiendo lo que nosotros llamamos su i-DCS (Intelligent Data Capture Stack), asegurando de este modo que sus valiosos datos se digitalizan de la forma más eficaz, eficiente y con la calidad adecuada. En este sentido, los escáneres tienen que adecuarse a las necesidades ofreciendo soluciones de escaneado a medida con capacidad para manejar grandes volúmenes de documentos de todos los tamaños y materiales, además de funcionar en tándem con los sistemas existentes de las empresas. Las organizaciones no pueden permitirse hoy en día funcionar a la velocidad del papel. Con competidores de todos los sectores invirtiendo en herramientas de IA para agilizar las operaciones, deberían digitalizar todo lo que puedan para desbloquear la inteligencia oculta en sus documentos

físicos. Mediante sistemas de trabajo totalmente digitalizados, las empresas pueden acceder a todos los datos en tiempo real para introducirlos en las herramientas de IA. Por ejemplo, si una empresa quisiese una estimación rápida de las cifras de ventas de un año en concreto, podría copiar y pegar fácilmente estos datos en un chatbot y hacerse una idea de la respuesta sin tener que rebuscar en archivos y hacer los cálculos. Es asombroso el tiempo que esto puede ahorrar a las empresas a largo plazo, pero todo depende de la transición del almacenamiento físico de datos al digital. El papel de jóvenes talentos en el desarrollo de las capacidades de IA Al tratarse de generaciones más interesadas en las nuevas tecnologías, los millennials y Z han adoptado herramientas de IA a un ritmo impresionante. Según los datos de Semrush Traffic Trends, el 83% del tráfico de OpenAI proviene de usuarios de entre 18 y 34 años; y, pese a que no deben considerarse como gurús de tecnología por una cuestión simplemente de edad, quizá sí que tengan algo que ofrecer a generaciones mayores en lo que respecta al uso de estas nuevas herramientas. Considerados como “nativos digitales”, los profesionales más jóvenes comprenden intuitivamente las nuevas tecnologías con relativa facilidad, por lo que podrían emplear y compartir todo su conocimiento con otros compañeros que no están tan al día de los últimos avances. La sinergia entre distintas generaciones en la oficina funciona en ambos sentidos: los compañeros de más edad transmiten a sus colegas más jóvenes su profundo conocimiento práctico de la tecnología física y, a su vez, los nuevos talentos facilitan la implementación de tecnologías digitales como la IA en los flujos de trabajo con sus habilidades casi innatas. Cada entorno de trabajo es diferente, pero cuando se trata de tecnología, la rápida innovación en los últimos años justifica una mayor consideración de la comprensión de la tecnología por parte de cualquier profesional. Jesús Cabañas, Director regional para Iberia de PFU (EMEA) Limited – A RICOH company REPROpres 7

rtículo economía circular

ECONOMÍA CIRCULAR

en Equipos de Impresión y Digitalización Actualmente la sostenibilidad y la responsabilidad ambiental son temas de vital importancia, la adopción de prácticas de Economía Circular se ha convertido en una prioridad para muchas empresas.

n este sentido, el sector de la impresión y la digitalización no es una excepción. Cada vez más organizaciones buscan soluciones sostenibles que minimicen el impacto ambiental y promuevan la reutilización de recursos. Evergreen de Lexmark: Renovando y Refabricando Dispositivos El programa Evergreen de Lexmark se destaca por su enfoque en la renovación y refabricación de equipos de impresión y digitalización. Cuando un dispositivo es devuelto, técnicos cualificados lo inspeccionan minuciosamente para determinar si cumple con los criterios establecidos. En caso afirmativo, el dispositivo se refabrica y se pone a la venta nuevamente con la misma garantía que un equipo de nueva fabricación y garantizando que los clientes reciban un producto de alta calidad que satisfaga sus necesidades de rendimiento durante los próximos años. Un aspecto importante de este programa es la

eliminación segura de los discos duros de los dispositivos devueltos. Estos discos se trituran físicamente para proteger la privacidad de los usuarios anteriores y evitar la fuga de información confidencial. Esta medida no solo garantiza la seguridad de los datos, sino que también refuerza el compromiso de Lexmark con la responsabilidad ambiental. EcoLine+: Alternativa Económica y Sostenible de Save4Print Otro programa destacado el es EcoLine+, que ofrece una línea de equipos de impresión y digitalización reacondicionados al 100%. Estos dispositivos, sometidos a rigurosos procesos de renovación, brindan una segunda vida a equipos previamente utilizados, reduciendo así el impacto ambiental y fomentando la reutilización de recursos. La ventaja de EcoLine+ para los distribuidores radica en que pueden ofrecer a sus clientes una opción más económica sin comprometer la calidad y el

rendimiento. Los equipos reacondicionados de EcoLine+ cumplen con altos estándares de calidad y están respaldados por garantías confiables, lo que brinda tranquilidad a los clientes y refuerza la confianza en los productos reacondicionados. Programa de Retirada de Cartuchos vacíos En paralelo, tenemos que ser conscientes de que la impresión genera residuos de forma constante, estos residuos provienen de las partes fungibles, cartuchos de tinta y tóner, unidades de imagen etc… que deben de ser tratadas de forma correcta, por ello Save4Pirnt cuenta con el servicio de Gestión de Residuos generados por los sistemas de impresión. Beneficios para los Distribuidores y sus Clientes La adopción de la Economía Circular en el sector de la impresión y la digitalización brinda una serie de beneficios tanto para los distribuidores como para sus clientes. Al ofrecer equipos reacondicionados, los distribuidores pueden diversificar su catálogo de productos, ampliar su base de clientes y fortalecer su posición como proveedores sostenibles. Además, la reducción del impacto ambiental asociado con la fabricación de nuevos dispositivos y la eliminación segura de los equipos obsoletos refuerzan la imagen de responsabilidad social corporativa. Para los clientes, la opción de adquirir equipos reacondicionados implica un considerable ahorro económico sin comprometer la calidad y el rendimiento. Los dispositivos reacondicionados ofrecen una alternativa asequible para aquellos que buscan actualizar su infraestructura de impresión y digitalización sin incurrir en altos costes. www.save4print.es

REPROpres 8

rtículo digitalización

UN SISTEMA DE IMPRESIÓN EN LA

nube permite reducir los costes un 65% pero el 93% de las empresas españolas no dispone de él PFU (EMEA) Limited ha publicado los resultados del informe La digitalización como elemento facilitador de la transformación digital a través del que Quocirca, la principal fuente de información sobre el mercado de la impresión, ha indagado en la opinión de profesionales de TI acerca de escáneres y el uso del papel en entornos de trabajo.

egún este mismo informe, este notable ahorro, concretamente en costes de adquisición de servidores físicos, así como en su administración, servicio y mantenimiento, provocará que el 45% de las empresas consultadas priorice la inversión en soluciones de impresión en la nube en los dos próximos años. Asimismo, el 36% de las empresas señala como segundo factor para acometer esta inversión la capacidad de dotar de mayor flexibilidad y movilidad a sus equipos de trabajo deslocalizados, mediante soluciones de impresión móvil. A este respecto, cabe señalar que sólo el 3% de las empresas de nuestro país ofrece actualmente impresión móvil a sus empleados y el 17% está explorando so-

luciones para su implementación, de acuerdo con el análisis de Toshiba. Según Miguel Sarwat, director de Marketing y Comunicación de Toshiba Tec en España, “las empresas se están dando cuenta de que trasladar la gestión de impresión a la nube simplifica notablemente su infraestructura de TI, con el consiguiente ahorro de costes y flexibilidad en los flujos de trabajo, pero sin perder control sobre toda la actividad de impresión, independientemente de donde se encuentren los usuarios”. La solución de gestión en la nube de Toshiba, denominada e-Follow.Cloud, conecta las impresoras multifunción de la compañía a un servidor alojado en dicho entorno. Este servidor

actúa como intermediario entre la impresora y cualquier dispositivo conectado a Internet desde el que se precise imprimir, independientemente de su ubicación. A continuación, el documento se envía desde el dispositivo al servidor, que a su vez lo reenvía a la impresora. Asimismo, la solución de la compañía permite hacer uso de funciones habituales como el escaneo y la copia de documentos, así como la autenticación de usuarios con credenciales, tarjeta o PIN. También es posible la asignación y el control de funciones, cuotas y costes de impresión, según el perfil de los usuarios, quienes además pueden ver todos sus trabajos de impresión disponibles y seleccionar cualquiera de ellos para imprimir.

REPROpres 9

rtículo impresión digital

FUJIFILM: LO MEJOR DE

la inyección de tinta. Lo mejor del tóner A medida que el sector de la impresión comercial sigue digitalizándose, las empresas pueden elegir entre las mejores tecnologías de impresión digital para avanzar. Para algunos, la velocidad y la calidad de la inyección de tinta serán prioritarios, mientras que para otros, la flexibilidad añadida del tóner y la capacidad de imprimir colores especiales y efectos especiales para aplicaciones creativas serán de mayor utilidad.

ujifilm es única al ofrecer las mejores soluciones de su clase y décadas de experiencia en el desarrollo de tecnologías tanto de inyección de tinta como de tóner, por lo que sea cual sea el camino digital que tome una empresa, Fujifilm cuenta tanto con la cartera de productos como con la experiencia para respaldarla. Además, la herencia en impresión analógica de Fujifilm la hace buena conocedora del proceso y los retos que significa la implantación de tecnologías de impresión digital, de un modo que sus rivales exclusivamente digitales no pueden. Cuando se tienen en cuenta todos estos factores, no hay mejor socio en el mercado para apoyar con la transformación digital.

REPROpres 10

La historia de la inyección de tinta de Fujifilm La historia de Fujifilm y la tecnología de inyección de tinta es una historia que tiene muchos capítulos. Están los cabezales de impresión, las tintas y las sofisticadas tecnologías de integración y optimización que lo unen todo. Las tecnologías de inyección de tinta de Fujifilm impulsan soluciones de impresión como la Jet Press 750S, así como una gama de soluciones de producción de inyección de tinta para los sectores de rótulos y expositores y de etiquetas y embalajes. Cabezales de impresión Fujifilm Dimatix es una de las marcas más reconocidas y respetadas en el desarrollo de cabezales de inyección de tinta. La empresa

comenzó en 1984 como Spectra, Inc. y en 2005 cambió su nombre a Dimatix antes de ser adquirida por Fujifilm, una parte crucial de la estrategia de la empresa para construir una de las plataformas tecnológicas de inyección de tinta más sólidas y diversas del sector. Tintas de inyección al agua El desarrollo por parte de Fujifilm de tintas al agua para aplicaciones comerciales comenzó en 2005 con la adquisición de Avecia. Especialista en el desarrollo y la fabricación de tintes, pigmentos y colorantes de alto rendimiento, Avecia (ahora Fujifilm Imaging Colorants) se fundó en 1985 con el lanzamiento de la primera generación de colorantes de inyección de tinta de alta pureza, y en 1994 ya había construido en EE. UU. la mayor planta de fabricación de tintas acuosas digitales del mundo.

Con la adquisición de Fujifilm en 2005 y la inversión masiva en I+D que le siguió, los avances más recientes han producido una serie de nuevas capacidades, entre las que se incluyen tintes de grado fotográfico para una permanencia de la imagen de más de 50 años, tecnologías propias de dispersantes reactivos y el desarrollo de tintas acuosas de rendimiento ultraalto para la prensa de inyección de tinta B2 insignia de Fujifilm, la Jet Press 750S. Fujifilm Imaging Colorants, como resultado de esta innovación continua, es una empresa que ha crecido hasta convertirse en el mayor fabricante mundial de fluidos acuosos para inyección de tinta. La historia del tóner de Fujifilm Puede que no sea muy conocida para el público europeo, pero Fujifilm cuenta con una trayectoria de 60 años en la introducción de innovadoras copiadoras de oficina basadas

en tóner, impresoras monocromas y sistemas de impresión comercial a todo color, junto con importantes soluciones documentales y de servicios empresariales. Históricamente, esta tecnología se desarrollaba a través de su filial Fuji Xerox, ahora llamada FUJIFILM Business Innovation Corporation. Las tecnologías basadas en tóner de Fujifilm, líderes en el mundo, incluyen tóneres EA-Eco de alto rendimiento y sistemas de fusión; sistemas de imagen y registro láser; algoritmos de tramado y alisado, y sistemas de acabado y postprocesado. Tecnologías de tóner de Fujifilm La capacidad de Fujifilm para lanzar al mercado soluciones de impresión de tóner galardonadas se deriva de su experiencia tecnológica fundamental y de su capacidad para aunarlas en soluciones de producción líderes. Estas múltiples tecnologías han culminado ahora en la creación de una gama completamente nueva de sistemas de producción de impresión monocromos y multicolor basados en tóner que se comercializan en todo el mundo bajo las marcas «Revoria» y «Apeos». El buque insignia de la gama es la prensa Revoria PC1120, que cuenta con un avanzado motor de impresión y la posibilidad de elegir entre 10 colores, incluidos oro, plata, blanco, rosa y transparente, fácilmente configurables en seis estaciones CMYK de antes y después. Con una calidad de impresión líder en el sector, una increíble versatilidad de soportes y acabados, y la mayor gama de colores, esta galardonada prensa ha ofrecido a diseñadores y marcas la libertad de crear impresiones de gran valor utilizando colores especiales en tiradas cortas o medias.

Unión de experiencia y conocimientos En el mercado de la impresión actual, la única forma real de seguir siendo competitivo es añadiendo valor. A medida que los consumidores alcanzan nuevos niveles de saturación digital, la impresión ofrece oportunidades más específicas y de mayor valor. El objetivo de Fujifilm es asegurarnos de que estamos ayudando a nuestros clientes de todo el sector a aprovechar al máximo esas oportunidades. Por eso hemos desarrollado nuestra cartera para abarcar todo el mercado, desde el analógico hasta el digital, desde el tóner hasta la inyección de tinta, para poder asociarnos con las empresas de impresión en cada etapa de su viaje hacia la impresión digital. Descubra lo mejor de la inyección de tinta. Descubra lo mejor del tóner. Descubra la diferencia con Fujifilm. Taro Aoki, Director de Soluciones de Prensa Digital, Fujifilm Europe

REPROpres 11

ntrevista Konica Minolta

KIYO SUHARA,

Presidente de Konica Minolta Business Solutions

“VEMOS EL FUTURO EN LOS DATOS”

iyo Suhara habla en profundidad en esta entrevista sobre los 150 años de Konica Minolta. ¿Cuál es tu impresión de Konica Minolta Europa hasta ahora y cómo te sientes aquí? Al incorporarme a mi nuevo puesto en Konica Minolta Europa, sabía que las próximas semanas serían cruciales para conocer a fondo a las personas, la organización y los procesos. Para aprovechar al máximo cada momento, decidí adoptar un enfoque inmersivo y empecé a interesarme y a conocer a mis compañeros haciéndoles un sinfín de preguntas. Escuché atentamente sus respuestas, absorbiendo cada detalle sobre la cultura, la ética laboral y los valores de la empresa. Fue durante este proceso cuando comprendí realmente la agilidad de los empleados, su pasión por los productos, el trabajo y los clientes, y el espíritu innovador que tiene Konica Minolta Europa. A medida que aprendía más sobre la organización y su gente, me sentía cada vez más orgulloso de formar parte de este equipo. También reconocí las oportunidades que podemos aprovechar como empresa y supe que tenía que hacer todo lo que estuviera en mi mano para explotar este potencial. De cara al futuro, quiero poder trabajar con mis compañeros para crear una atmósfera de cambio positivo en Konica Minolta Europa. Este año Konica Minolta celebra 150 años. ¿Por qué cree que la empresa ha sido capaz de alcanzar este hito? En 1873, el mundo era muy distinto cuando Rokkusaburo Sugiura, fundador de Konica, empezó a vender material fotográfico y litográfico en Tokio. La revolución industrial estaba en pleno apogeo y las innovaciones tecnológicas se sucedían por doquier. Aunque era una época anterior al automóvil, la radio y la televisión, el espíritu emprendedor de Sugiura sentó las bases de lo que se convertiría en Konica Minolta, una empresa con una rica historia que abarca más de 150 años. A lo largo de su existencia, Konica Minolta se ha transformado y reinventado constantemente. La empresa ha aportado numerosas innovaciones revolucionarias, como demuestra una impresionante lista de aproximadamente 20.000 patentes registradas en todo el mundo. La organización siempre ha sido versátil y ha estado ávida de desarrollo, lo que ha impulsado su éxito continuado. Pero la marca no sólo confía en su herencia. En la actualidad, Konica Minolta dedica un presupuesto de tres millones de euros a la investigación y el desarrollo continuo. Este compromiso con la innovación y la transformación es lo que ha permitido a Konica Minolta sobrevivir y prosperar durante 150 años. Me siento privilegiado de trabajar para una empresa con una historia tan rica y un espíritu innovador que nos sigue impulsando. REPROpres 12

¿En qué consisten estas innovaciones revolucionarias? Cuando pienso en Konica Minolta, pienso en innovación. Llevamos más de 150 años en el negocio de la imagen y tenemos una larga historia como pioneros en este campo. Uno de nuestros mayores éxitos fue en 1975, cuando presentamos la primera cámara de 35 mm del mundo con flash incorporado y función de exposición automática. Este producto cambió las reglas del juego y contribuyó a que la fotografía fuera accesible a las masas. Dos años más tarde, desarrollamos un pulsioxímetro del tipo de medición con el dedo que permitía medir la saturación de oxígeno en la sangre sin necesidad de extraer sangre. En 1980, inauguramos el primer planetario redondo del mundo, que ofrece una experiencia inmersiva para que las personas puedan aprender sobre el universo. En 1983, presentamos la primera fotocopiadora del mundo con función de aumento/reducción de zoom continuo, que tuvo un éxito sin precedentes en todo el mundo. Un año después, fabricamos la primera lente asférica de plástico del mundo para unidades de CD, que revolucionó la forma de escuchar música. Volvimos a abrir nuevos caminos cuando introdujimos una cámara réflex de objetivo único con función de autoenfoque de calidad profesional, haciendo que la fotografía profesional fuera accesible a las masas en 1980. Cuando lanzamos la primera impresora del mundo con tóner de método de polimerización, que tenía un impacto medioambiental significativamente menor que los tóneres pulverizados convencionales, “lo volvimos a hacer”, y eso fue a principios de la década de 2000. Y en 2011, desarrollamos los primeros paneles de iluminación OLED del mundo con una de las mayores eficiencias luminosas, allanando el camino para soluciones de iluminación más eficientes y sostenibles. Ese mismo año

lanzamos AeroDR, el sistema de radiografía digital tipo casete más ligero del mundo, que revolucionó la forma en que los médicos podían diagnosticar y tratar a los pacientes. Este invento resolvió varios problemas asociados al RDconvencional, como su gran peso y la necesidad de cables de alimentación y transmisión de datos. El AeroDR redujo el peso al mínimo e hizo que la transmisión de datos fuera inalámbrica, lo que contribuyó a un uso más amplio de la RDc en todo el mundo. Estamos orgullosos de nuestro espíritu innovador y nos comprometemos a seguir superando los límites de lo posible en el campo de la imagen. ¿Cuáles considera que son los mayores logros de la empresa? Aparte de las innovaciones en el negocio de las cámaras, hemos revolucionado las oficinas de todo el mundo: Uno de nuestros mayores logros fue la introducción de la U-Bix 480 en 1970, una fotocopiadora electrofotográfica que transformó la forma de trabajar. Su éxito fue tal que, a partir de entonces, las fotocopiadoras se convirtieron en uno de nuestros principales productos. Las impresoras multifunción digitales A3 en color (MFP) han sido nuestra receta para el éxito en los últimos 20 años, pero han sido mucho más: Junto con los PC, los portátiles e Internet, han sido cruciales para la transformación digital de las oficinas. En 2011, decidimos ampliar este negocio y empezamos a entrar en el mercado de los servicios informáticos. Nuestra visión era un lugar de trabajo inteligente, en el que conectamos personas, espacios y dispositivos. En 2004, entramos en el mercado de la impresión digital de producción, un paso audaz que fue recibido con cierto escepticismo por los expertos del sector. Pero sabíamos que teníamos la tecnología, la experiencia y el empuje para triunfar. Y así fue. Desde el principio, apostamos por nuestros sistemas de impresión de producción bizhub, ofreciendo a nuestros clientes un nuevo nivel de calidad, productividad y flexibilidad. Nos centramos en el sector de la hoja suelta A3, sabiendo que era el mayor segmento del mercado de impresión de producción, y estábamos decididos a convertirnos en líderes. Y eso es exactamente lo que hicimos, y desde entonces hemos mantenido la posición de líder del mercado de la impresión de producción de hoja suelta A3 en Europa. No logramos este éxito por suerte o casualidad; nos lo ganamos gracias a nuestra dedicación a la innovación, la calidad y el servicio al cliente. Hemos perseguido la excelencia sin descanso, superando siempre los límites de lo posible. Cuando miramos al futuro, sabemos que el mercado de la impresión de producción digital evoluciona constantemente, y nosotros estamos preparados para evolucionar con él. Seguiremos invirtiendo en investigación y desarrollo para ofrecer a nuestros clientes soluciones aún más innovadoras. Y seguiremos poniendo a nuestros clientes en el centro de todo lo que hacemos, porque sabemos que es su éxito el que, en última instancia, conduce al nuestro. En esta nueva era, Konica Minolta ha liderado la revolución de la impresión digital (a partir de 2021 también lideramos el mercado de las prensas digitales de etiquetas con una cuota de mercado del 28 %), ser pionera en la nueva tecnología de vídeo inteligente al adquirir una participación mayoritaria en Mobotix en 2016 y, desde entonces, haber tenido un gran éxito en la expansión del negocio de Video Solution Services en Europa, y abrir nuevos

caminos en la atención sanitaria, en áreas como la radiografía y la investigación pionera del cáncer. Sin embargo, aunque podemos estar orgullosos de nuestra larga trayectoria, creo que nuestros mayores logros están por llegar, ya que encabezamos la creación del lugar de trabajo conectado inteligente. ¿Cuáles han sido los mayores retos? La historia mundial de los últimos 150 años ha planteado numerosos retos económicos, sociales, ecológicos y geopolíticos, y estos problemas prevalecen en nuestro mundo moderno. Para nosotros, el mayor reto al que nos hemos enfrentado ha sido responder al impacto de la pandemia de COVID-19, ya que el mundo se paralizó, las cadenas de suministro y la fabricación se congelaron, y la escasez de mano de obra y semiconductores afectó a todo, desde la informática hasta las telecomunicaciones y el transporte. Al mismo tiempo, las mesas de comedor, los dormitorios y los estudios sustituyeron a las oficinas. Como empresa, nos sentimos muy orgullosos de nuestros logros, abriendo nuevos caminos a través de la innovación tecnológica. Sin embargo, también estamos orgullosos de cómo hemos sido capaces de adaptarnos tan rápidamente a lo que se conoce ahora como “nueva normalidad”. ¿Cómo ha superado la empresa estos obstáculos? Mientras el mundo se paralizaba, fuimos capaces de cambiar nuestras operaciones de oficina en toda Europa (más de 9.000 empleados en 30 entidades organizativas) al trabajo remoto en cuestión de días. Esto fue posible gracias a un enorme esfuerzo de colaboración de todos nuestros empleados, pero especialmente de los de TI interna, RRHH, los innumerables jefes de equipo de diferentes departamentos y un grupo de trabajo interdisciplinar dedicado al coronavirus que se puso en marcha. Lo que se ha conseguido con tan poca antelación, en tan poco tiempo y con un riesgo mínimo para la continuidad de la actividad de nuestros clientes es sencillamente extraordinario. Con la edad también llega la sabiduría y la capacidad de reconstruirse con más fuerza ante la adversidad. Mientras el mundo seguía reabriéndose en 2021, sufrimos dos incendios en la fábrica de Tatsuno de Konica Minolta Supplies Manufacturing Co., Ltd en Japón, que volvieron a poner a prueba nuestra capacidad de recuperación. Afortunadamente, no hubo heridos ni víctimas como resultado de estos incidentes. Reconocimos la necesidad de ajustar nuestro enfoque de la fabricación de tóner y, como resultado, nuestro proceso de producción y la forma en que gestionamos el suministro global de existencias de tóner se han transformado. Es un ejemplo de cómo la fortaleza en la adversidad te hace más fuerte, una lección que todos los que hemos vivido la pandemia, tanto profesional como personalmente, reconoceremos. ¿De qué se siente más orgulloso en Konica Minolta? Es la creatividad, el ingenio y la adaptabilidad de todas las personas, pasadas, presentes y futuras, ya sean empleados, socios o clientes, lo que ha hecho de Konica Minolta la marca que es hoy y que será mañana. Durante la pandemia fue realmente inspirador y aleccionador formar parte de un equipo en el que cada persona estuvo a la altura de la situación y dispuesta a hacer todo lo posible para ayudar a los socios, a los clientes y a los demás. REPROpres 13

ntrevista Konica Minolta

¿Cómo se prepara Konica Minolta para el futuro? Vemos el futuro en los datos. Al igual que la empresa fue concebida durante la revolución industrial, estamos en plena revolución digital y la transformación digital está creando una explosión de volúmenes de datos, que pueden proporcionar información, visión y conocimiento si se interactúa con ellos de la forma adecuada. Por ejemplo, IIM (Gestión Inteligente de la Información): vemos el futuro en extraer datos no estructurados y hacerlos accesibles o visibles a través de la tecnología, ya sean documentos en papel o electrónicos: queremos desbloquear el valor de los datos que se esconden en ellos. Sólo si se interpretan correctamente los datos se pueden hacer visibles los conocimientos ocultos. Pero a menudo la cantidad de datos es demasiado grande para que los humanos la analicen por sí solos. Necesitamos Inteligencia Artificial (IA) para reconocer patrones y anomalías en los datos. La IA puede trabajar con enormes conjuntos de datos y tomar las decisiones correctas. Nuestro objetivo es utilizar nuestras tecnologías de imagen originales en combinación con la IA para permitir el procesamiento de datos y la toma de decisiones basada en datos. Decisiones que cambien nuestra forma de trabajar, que mejoren la seguridad, que mejoren la calidad de los productos o que permitan avances en medicina. Esta es nuestra visión, que llamamos “Imaging to the People”. Nos esforzamos por poner los datos al alcance de todos y por desarrollar soluciones que aborden los problemas inmediatos de nuestros clientes y de la sociedad en su conjunto. ¿Puede darnos algunos ejemplos de estas tecnologías basadas en datos? Un ejemplo de ello es nuestra solución de supervisión de gases, que se utiliza en complejos petrolíferos y centrales eléctricas. Analizando datos de sensores y otras fuentes, este sistema puede detectar fugas de gas en una fase temprana y alertar a los operarios antes de que se produzca un incendio o una explosión. Esto no sólo reduce el riesgo de accidentes, sino que también ayuda a las centrales a funcionar de forma más segura y eficiente. Otro ejemplo de nuestra tecnología basada en datos es la solución de apoyo a los cuidados de enfermería denominada “HitomeQ”. Este sistema utiliza procesamiento digital de imágenes, sensores y voz para vigilar a los residentes en residencias de ancianos. Puede detectar movimientos o comportamientos inusuales y enviar automáticamente notificaciones al personal asistencial. Al reducir la carga de trabajo del personal de enfermería, esta tecnología ayuda a mejorar la calidad de los cuidados y facilita la vida tanto a los cuidadores como a los residentes. Por último, está SenrigaN, nuestra solución de inspección no destructiva. Esta innovadora tecnología utiliza el análisis de datos para detectar roturas en estructuras internas de acero desde el exterior, sin causar ningún daño. Por ejemplo, puede detectar fracturas en puentes antes de que se derrumben, salvando potencialmente innumerables vidas. Todos estos ejemplos muestran cómo las tecnologías basadas en datos pueden tener un impacto significativo en la sociedad, haciéndola más segura, más eficiente y más agradable para todos. Y como empresa, Konica Minolta seguirá innovando y desarrollando nuevas soluciones que puedan ayudar a hacer de nuestro mundo un lugar mejor. REPROpres 14

¿Qué importancia tiene el tema de la sostenibilidad para Konica Minolta? Como empresa global, Konica Minolta se toma muy en serio su responsabilidad con la sociedad y el medio ambiente. La sostenibilidad ha estado en el centro de nuestros valores durante décadas, con el establecimiento de un Departamento de Gestión Medioambiental global ya en 1971. Queremos contribuir al crecimiento sostenible y a la prosperidad de la sociedad de todas las formas posibles. El año pasado dimos un paso importante en esta dirección al aunar nuestros esfuerzos separados en materia de sostenibilidad y formar un departamento ESG unificado en Europa. Este nuevo departamento trabaja incansablemente para abordar problemas globales en las áreas medioambiental, social y de gobernanza. La alineación de nuestra empresa con los Objetivos de Desarrollo Sostenible (ODS) de las Naciones Unidas es otro paso que hemos dado en esta dirección. A través de nuestras innovaciones sociales, pretendemos utilizar nuestras tecnologías digitales para tener un impacto positivo en la sociedad al tiempo que cumplimos los ODS. Nos comprometemos a establecer objetivos alcanzables y a hacer contribuciones ambiciosas para lograr un futuro más sostenible. Creemos en la adopción de medidas concretas para apoyar a la sociedad y el medio ambiente. Como empresa ciudadana responsable, formamos parte de muchos proyectos por el bien común. Por ejemplo, hemos proporcionado ayuda a los refugiados ucranianos y ayudado a las labores de socorro a las comunidades y personas afectadas por los recientes terremotos en Turquía. También participamos activamente en iniciativas medioambientales y benéficas locales y apoyamos programas educativos que ayudan a la próxima generación. Nuestro compromiso con la sostenibilidad nos ha valido un puesto en la lista de las 100 empresas más sostenibles del mundo para 2023. Estamos orgullosos de este logro y seguiremos trabajando para garantizar un futuro más sostenible para todos. Supervisamos periódicamente nuestros avances mediante indicadores clave de rendimiento y sistemas de control para garantizar un seguimiento fiable de nuestros logros. Seguimos comprometidos con la sostenibilidad, ya que creemos firmemente que nuestras innovaciones deben tener un impacto positivo en la sociedad y el medio ambiente, dejando un mundo mejor para las generaciones futuras.

mpresas Brother

BROTHER LANZA UNA NUEVA

gama de impresoras láser LED color profesionales para el mercado SMB Brother, empresa experta en soluciones de impresión y escaneado, lanza una nueva gama de impresoras láser LED color profesionales especialmente pensada para el mercado SMB, aquellas pequeñas y medianas empresas que necesiten imprimir con rapidez, con equipos silenciosos, fiables, seguros. A su vez, que también sean fáciles de instalar y usar, además de que ocupen poco espacio y sean económicos.

as nuevas impresoras para el mercado SMB de Brother cuentan con un diseño compacto que ahorra espacio y se caracterizan por ser dispositivos excepcionalmente silenciosos y eficientes que cuentan con un amplio abanico de funciones de seguridad y soluciones que se pueden adaptar a las necesidades concretas de cada pyme. Su nueva gama de impresoras multifunción ofrece siempre resultados de alta calidad, lo que permite aprovechar al máximo el espacio de una oficina. Cada componente se ha optimizado para reducir el tamaño total del dispositivo sin comprometer el rendimiento. Diseñada por expertos para imprimir silenciosamente a la vez que ofrece velocidades hasta un 25% más rápidas que la generación anterior, la nueva gama ofrece la comodidad de tener un fácil acceso al papel y la posibiliREPROpres 16

dad de incluir una bandeja opcional para satisfacer las necesidades de aquellas organizaciones que necesitan mayor flexibilidad para imprimir distintos tipos de papel. Todos los equipos están concebidos para ser seguros, gracias a la seguridad de triple capa, además de una batería de sólidas funciones que pueden adaptarse para proteger los datos confidenciales de las empresas, clientes y usuarios. Además, los nuevos modelos son compatibles con las soluciones avanzadas de Brother y se integran con soluciones de terceros, incluidos los proveedores líderes del sector Kofax e YSoft, lo que ofrece a los profesionales una flexibilidad total en la gestión, seguridad y control de documentos. “Las nuevas impresoras láser LED color responden a los cambios que ha experimentado el mercado en los últimos años, en el

que los entornos de trabajo híbridos y el teletrabajo han supuesto que los volúmenes de impresión de las empresas se distribuyan en más equipos, lo que a su vez provoca que cada equipo imprima menos páginas”, afirma José Ramón Sanz, Responsable de Marketing de Producto de Brother Iberia S.L.U. de Brother. “Esta nueva gama de impresoras se compone de equipos compactos, rápidos, flexibles, fiables, seguros, robustos y eficientes, lo que la convierte en idónea para las pequeñas y medianas empresas, un mercado en el que, sin duda, nos estamos volcando en Brother”. La nueva y versátil gama también está disponible como parte de un contrato de servicios gestionados de impresión (MPS), la solución para reducir la administración de impresoras, ahorrar costes y aumentar la productividad.

mpresas Brother

BROTHER PRESENTA SU NUEVA gama de impresoras láser monocromo: eficiencia y rapidez para entornos de trabajo Brother, experto en soluciones de impresión, identificación y digitalización, anuncia el lanzamiento de su nueva gama mejorada de impresoras láser monocromo para entornos de trabajo, diseñadas para ofrecer una experiencia de impresión más rápida y sencilla tanto para el hogar como para pequeñas empresas.

sta innovadora y potente gama abarca desde modelos compactos ideales para uso personal hasta dispositivos versátiles que satisfacen cualquier necesidad de oficina, garantizando eficiencia y rendimiento en diversos entornos y para diferentes exigencias de trabajo. Con ocho modelos distintos, las nuevas impresoras láser monocromo de Brother destacan por sus funciones específicamente diseñadas para aumentar su eficiencia. La gama cuenta con velocidades de impresión de hasta 34 páginas por minuto, impresión automática a doble cara y una amplia capacidad de papel de hasta 250 hojas. Estos dispositivos permiten a los usuarios imprimir y copiar grandes cantidades de documentos de forma rápida y sin interrupciones, optimizando su productividad. “Somos conscientes de que los trabajadores

de hoy en día demandan soluciones flexibles y rápidas, especialmente a medida que se está generalizando el trabajo híbrido y a distancia. Nuestro objetivo es conseguir que las personas puedan imprimir y escanear documentos rápidamente y sin esfuerzo, ahorrando su tiempo para otras tareas”, afirma José Ramón Sanz, Responsable de marketing de producto en Brother Iberia. “Con la aplicación Brother Mobile Connect, los usuarios también pueden imprimir rápida y directamente desde sus dispositivos móviles sin necesidad de un ordenador, agilizando aún más el proceso de impresión y ofreciendo una experiencia de uso sencilla que minimiza el tiempo de configuración y maximiza la productividad”. Además, los modelos DCP-L2627DWXL y

MFC-L2827DWXL son modelos de alta capacidad, una solución completa diseñada para mejorar la eficiencia y reducir los costes de impresión que incluye dos tóneres de 3.000 páginas y una garantía ampliada de tres años. Con esta nueva gama de impresoras láser monocromo serie L2000, Brother reafirma su compromiso de proporcionar soluciones de impresión avanzadas que se adapten a las necesidades de cada usuario, ya sea en una oficina, o para facilitar las necesidades de impresión en un entorno de teletrabajo u hogar que precise de un equipo de impresión monocromo. Estas impresoras ofrecen velocidad, eficiencia y una experiencia de impresión sencilla, convirtiéndolas en una opción excepcional para aquellos que buscan una solución confiable y versátil.

REPROpres 17

mpresas Brother

BROTHER ALCANZA SU primer hito mundial en remanufacturación

Brother, empresa experta en soluciones de impresión y escaneado, ha alcanzado otro hito en materia de sostenibilidad al ser el primer fabricante del mundo en recibir la certificación revisada Blue Angel DE-UZ 177, que se obtiene en base a estrictos estándares para productos y servicios respetuosos con el medio ambiente.

rother ha obtenido la certificación tras una serie de pruebas independientes y exhaustivas auditorías realizadas durante dos años en sus instalaciones de remanufacturación de Krupina, Eslovaquia. Blue Angel afirma que el objetivo de conceder la etiqueta medioambiental a los cartuchos de tóner remanufacturados es reducir la cantidad de residuos y contribuir así a la conservación de los recursos. La etiqueta medioambiental impone requisitos sobre los materiales utilizados, componentes del color (en el caso de Brother, el tóner utilizado), las emisiones interiores durante el proceso de impresión y las características de rendimiento de los cartuchos de tóner o tinta. El tóner TN-3512 RE obtuvo la certificación tras demostrar que Brother reutiliza componentes que suponen al menos el 75% del peso del producto, que puede remanufacturar cada cartucho con una calidad tan buena como la de uno nuevo y que tiene una trazabilidad completa de todas las piezas que lo componen. Craig McCubbin, director general de Brother Industries UK y del Centro Tecnológico de Remanufacturación global de Brother, afirma que “llevaREPROpres 18

mos trabajando desde 2021 para conseguir estos criterios revisados de la certificación Blue Angel, que demuestra nuestro compromiso con la reducción del impacto medioambiental y la conservación de los recursos. Como una de las principales certificaciones de sostenibilidad en Europa, también confirma el progreso que hemos hecho en este área y ofrece la garantía a nuestros clientes de que comprar y reciclar cartuchos de tóner Brother es una forma ecológica de imprimir”. “Nos complace conceder a Brother como primer OEM (Original Equipment Manufacturer) la certificación según los criterios de concesión revisados para ‘Cartuchos de tóner y cartuchos de tinta remanufacturados para impresoras, copiadoras y dispositivos multifunción (DE-UZ 177, edición 2021)’. El exigente proceso de certificación implica probar los materiales utilizados por Brother y las propiedades de mantenimiento del tóner monocromo. También debe estar en consonancia con los equipos ofimáticos de bajas emisiones y cumplir nuestros estrictos requisitos sobre la liberación de partículas finas y ultrafinas durante la impresión”, afirma por su parte

Christoph Eßer-Ayertey, jefe de RAL Environment. El premio llega en un momento en que los fabricantes de impresoras están sometidos a una presión cada vez mayor para reducir las emisiones de CO2, los residuos de componentes y su impacto global en el planeta. “Es un gran logro y algo de lo que todos los que formamos parte de Brother estamos increíblemente orgullosos”, añade Craig McCubbin. “El hecho de que Brother sea el primer OEM (fabricante de equipos originales) del mundo en conseguirlo es un testimonio de nuestro duro trabajo y determinación, y demuestra que las capacidades de remanufacturación de tóner de Brother están en una liga propia”. “Además, actualmente sólo se ha solicitado esta certificación para uno de nuestros modelos. Gracias al EcoDesign que incorporan nuestros cartuchos somos capaces de remanufacturar aproximadamente el 85% de toda la recogida. Además, como consecuencia de nuestros centros acreditados con cero residuos al vertedero, el 0% de los cartuchos de tóner originales Brother que recibimos de vuelta acaban en el vertedero, lo que supone

una tarea ingente teniendo en cuenta el volumen de que se trata. También es importante añadir que, como media, somos capaces de reutilizar más del 75% del peso de todos nuestros modelos”. “Como empresa, llevamos 18 años comprometidos con la recogida, el reciclaje y, lo que es más importante, la remanufacturación de cartuchos de tóner usados, y puedo afirmar con confianza que ningún otro fabricante de impresoras lo está haciendo al mismo nivel que nosotros”. Hasta la fecha, Brother ha reciclado cerca de 40 millones de cartuchos de

tóner originales y tiene ambiciosos planes para aumentar esta cifra, así como para introducir procesos de remanufacturación adicionales en toda su cartera. Craig McCubbin añade que “tenemos planes muy ambiciosos y siempre nos esforzamos por aumentar nuestras capacidades de remanufacturación, al tiempo que seguimos garantizando que nada vaya a parar a los vertederos. También nos comprometemos a trabajar con nuestros clientes y socios para desarrollar nuevas formas de remanufacturar o reciclar de forma sostenible la cartera de productos de impresión”.

“Este compromiso también se extiende a nuestra actividad global de sostenibilidad y a la determinación de hacer que los procesos sean lo más circulares posible. Los compromisos en esta área se reflejan en nuestra Visión Medioambiental 2050, un ambicioso objetivo de reducción del 65% de CO2 para 2030 y ser neutros en carbono en todas las operaciones empresariales para 2050, todo ello certificado por la iniciativa Science Based Targets (SBTi)”. El tóner TN3512 RE con certificación Blue Angel se utiliza actualmente en contratos MPS exclusivos en Europa.

REPROpres 19

mpresas Canon

CANON AMPLÍA LA GAMA

MAXIFY GX con la nueva MAXIFY GX6550, diseñada para oficinas pequeñas Canon Europa ha anunciado la ampliación de su versátil gama de impresoras MAXIFY, para oficinas con usuarios de alta demanda, con la MAXIFY GX6550. Esta impresora 3 en 1 de carga frontal ofrece un manejo versátil de soportes de impresión y produce documentos de calidad empresarial a gran velocidad, ofreciendo un ahorro de hasta un 90 % en el coste total de propiedad, gracias a los altos volúmenes de impresión y las botellas de tinta rellenables.

a igual el tipo de trabajo, ya sea en hostelería o farmacias o incluso el alquiler de coches, la compacta y supereficiente MAXIFY GX6550 se adapta perfectamente a cualquier espacio, particularmente en las áreas más pequeñas, como en estantes o muebles modulares. Su pantalla táctil LCD en color de 6,8 cm (2,7”) de fácil manejo, así como su alimentador automático de documentos (ADF) por dos caras con accesibilidad por la parte frontal hacen que la MAXIFY GX6550 sea fácil de usar, lo que permite a cualquier empresa integrar la impresión y el escaneado en flujos de trabajo eficientes. Además, resulta fácil comprobar el estado de la impresión, gracias a la bandeja translúcida, incluso cuando el equipo esté en un lugar con un acceso limitado, como debajo de una mesa o similar. Su bajo coste de producción y su gran rendimiento por página, con su caseREPROpres 20

te de 250 hojas y una alimentación adicional desde la parte posterior de 100 hojas, la hacen ideal para la impresión de grandes cantidades de documentos a velocidades de 24 ipm (imágenes por minuto) en blanco y negro y de 15,5 ipm en color. En el modo Estándar, los usuarios podrán imprimir hasta 6.000 hojas con una botella de tinta negra y 14.000 con un solo juego de botellas de tintas de color. Para conseguir ahorros superiores, los usuarios pueden seleccionar el modo Económico, lo que aumenta la producción a 9.000 hojas con tinta negra y 21.000 en color. La MAXIFY GX6550 ofrece un manejo sencillo de los soportes de impresión, proporcionando a las empresas la oportunidad de crear internamente una amplia gama de materiales de alta calidad y duraderos para sus puntos de venta. Esto incluye facturas, contratos de alquiler,

menús, carteles, sobres y adhesivos. Además, gracias a su diseño inteligente, los usuarios podrán escanear documentos de identidad y tarjetas sin necesidad de abrir totalmente el escáner, así como imprimir carteles de hasta 1,2 metros de largo. Las tintas de pigmentos producen documentos que son resistentes a los marcadores, a la fricción y al agua. Las características de seguridad mejoradas hacen que la MAXIFY GX6550 resulte muy segura, mientras que la conectividad Wi-Fi permite imprimir sin cables, desde la aplicación Canon PRINT, Apple AirPrint (IOS), Mopria (Android) y desde la nube. Asimismo, es compatible con la mayoría de los sistemas operativos informáticos, incluidos Mac, Windows y Chrome, y también tiene acceso al servicio automático de entrega Auto-Ink Delivery de Canon.

mpresas Canon

CANON ESPAÑA REFUERZA su área de soluciones con el fin de ayudar a las compañías a potenciar la optimización de su gestión de la información Canon España refuerza su área de soluciones, denominada Canon Information Management Solutions (CIMS) y dirigida a satisfacer las necesidades de gestión de la información de las compañías.

sta área cuenta con un equipo interdisciplinar integrado por más de treinta profesionales que, liderado por Eva Sánchez-Caballero, Head of Solutions de Canon España, coopera con el resto de áreas de la multinacional para ayudar a los clientes en su transición hacia un modelo de trabajo eficiente y automatizado. CIMS ofrece soluciones y servicios para ayudar a las organizaciones a trabajar de manera inteligente gracias a tecnologías que favorecen la integración de los flujos de trabajo digitales y en papel, así como la digitalización de sus procesos manuales y automatizados. Entre las tecnologías de CIMS, destaca la solución enfocada a la automatización del proceso de gestión de la cadena de suministro dentro del área de proveedores, de extremo a extremo que permite incrementar en un 33% la productividad en procesos donde se automatiza la captura y extracción de datos. Otra de las soluciones disruptivas es Digital MailRoom que ayuda a las organizaciones a impulsar la digitalización, centralización, clasificación y distribución de la información entrante por diferentes canales. Gracias a la implementación de esta solución, se puede reducir hasta en un 20% los tiempos de disponibilidad de la información y obtener un ahorro del 30% en costes logísticos por la trazabilidad en los procesos de negocio. Asimismo, desde CIMS también se está ayudando a las compañías en la digitalización de la gestión de su documentación jurídico-legal o a la gestión digital del área de recursos humanos y todos sus procesos documentales relacionados con la prevención de riesgos laborales, la gestión de los empleados o incluso la selección de personal. Con las soluciones de CIMS, se reduce de 10 a 2 días la firma por contrato de nuevos empleados. No solo se re-

ducen los tiempos con la consecuente reducción de los gastos, sino que se mejora de forma evidente la experiencia de los empleados. Hacia una gestión de la información integral La compañía, por su dilatada experiencia en el sector TI, destaca la importancia de soluciones estandarizadas, sobre todo a raíz de la digitalización de documentos, evolución o incluso transformación de procesos, que se ha dado en los últimos años con la incorporación de las nuevas modalidades de trabajo. Además, la multinacional ofrece un amplio abanico de tecnologías que responden a la gestión inteligente de los documentos ya sea en modalidades on premise como en la nube. Asimismo, esta área busca facilitar las nuevas

modalidades de trabajo híbrido para que los empleados de las compañías puedan trabajar desde cualquier lugar, automatizando muchas de sus tareas manuales, ayudando a ganar tiempo, evitando errores y mejorando su rendimiento y su experiencia, gracias, entre otras tecnologías, al uso de la inteligencia artificial. “En el ámbito de soluciones contamos con una gran experiencia, ya que hemos ayudado a un volumen elevado de clientes a mejorar sus procesos de gestión de la información. La creciente relevancia del desarrollo de este tipo de proyectos dentro de la compañía impulsa esta unidad para aprovechar todo el conocimiento y experiencia de los profesionales que forman hoy el equipo de CIMS” destaca Eva Sánchez-Caballero, Head of Solutions de Canon España.

REPROpres 21

mpresas Canon

CANON LANZA LA NUEVA SERIE de gran formato imagePROGRAF TM para aplicaciones CAD y de cartelería

Canon ha lanzado su nueva serie de impresoras imagePROGRAF TM A0 y A1, diseñadas para aplicaciones de impresión de gran formato. Estos equipos están dirigidos a satisfacer las necesidades de impresión de los sectores de arquitectura, ingeniería, construcción (AEC) y fabricación, así como de los centros de ventas al por menor (Retail), hostelería y educación.

a nueva serie incorpora cinco modelos –TM355, TM-350 y TM-340 para de 36” (A0), y TM-255 y TM-240 de 24” (A1), todos ellos con capacidad para usar la nueva tinta magenta. La nueva gama está diseñada para cubrir diversas necesidades de impresión, desde planos CAD de construcción y diseño has-

REPROpres 22

ta cartelería para comercios y restaurantes, así como carteles para el ámbito escolar. El diseño del equipo y el poco espacio que ocupa garantizan que puede adaptarse a cualquier oficina o comercio, incluso cuando se combina, de manera opcional, con un escáner de gran formato.

La serie imagePROGRAF TM cuenta con la nueva unidad de procesamiento de imágenes L-COA PRO II, que permite un arranque más rápido. Las TM-355/350 ofrecen velocidades de impresión muy rápidas de hasta 3,2 páginas por minuto (PPM), un 28% más que los modelos anteriores. Esto

garantiza una mayor productividad para las impresiones urgentes. Mayor impacto, incluso sobre papel no revestido Las mejoras en las tintas para esta serie imagePROGRAF TM proporcionan imágenes de mayor impacto, incluso con papeles sin revestimiento. La nueva tabla de procesamiento de imagen y la nueva tinta magenta optimizada garantizan un rendimiento excelente del color rojo para una reproducción con unos contrastes más nítidos. Esto favorece una mayor claridad cuando se realizan correcciones en luces y revisiones en los planos CAD, o cuando se muestran anotaciones técnicas importantes. Gracias a la utilización de tintas pigmentadas en todos los colores, que son también resistentes al agua, estos equipos pueden producir carteles atractivos y materiales para punto de venta que atraerán la aten-

ción de los clientes y permanecerán con su color intacto durante largos periodos de tiempo sin decolorarse. Los clientes que impriman carteles podrán realizar impresiones sin márgenes usando todo el ancho del rollo, lo que elimina el tiempo necesario para recortar una vez acabada la impresión. El nuevo diseño con la parte superior plana facilita el cambio de los rollos de papel. Además, las impresoras detectan y muestran automáticamente el tipo de papel y calculan la cantidad de papel restante. Todo esto, unido a la calibración de color incluida de serie, reducen el trabajo a realizar contribuyen a conseguir una eficiencia operativa mayor. La gran pantalla táctil muestra el ancho y el tipo del papel, además de la cantidad de papel que queda en el rollo y los niveles de tinta. Asimismo, se puede inclinar y ajustar el ángulo para tener una mejor visión, ajustándose a las necesidades y a la posición del usuario. El diseño también ayuda a reducir el ruido en funcionamiento en toda la serie, de 39 decibelios (dB) y 49 decibelios (dB) dependiendo del modelo, lo que es aproximadamente 1/3 inferior al de sus predecesoras, lo cual permite usarlas en cualquier entorno de trabajo. Jennifer Kolloczek, EMEA Planning, Marketing & Innovation Senior Director, Production Print de Canon Europa asegura: “Al conseguir un nuevo nivel para las impresoras multifunción compactas, la nueva serie imagePROGRAF TM permite crear impresiones impactantes, ocupando poco espacio y con menos ruido. Esto permite adaptarse

al tamaño de cualquier empresa, por muy pequeño que sea el espacio disponible. Gracias a esa nueva serie, estas organizaciones ahora pueden realizar cómodamente una amplia variedad de aplicaciones de impresión que normalmente tendrían que externalizar, desde planos CAD a carteles, pasando por materiales para puntos de venta, mejorando su productividad y eficiencia sin afectar a la calidad”. Canon está comprometida con la reducción de los residuos y del impacto medioambiental en todas sus operaciones. La serie imagePROGRAF TM ha conseguido la calificación “GOLD” para toda su gama de productos en el Registro U.S. EPEAT (Electronic Product Environmental Assessment Tool), que es el nivel más alto en el segmento de equipos de imagen. El poliestireno expandido también ha sido eliminado de los materiales de envasado de los productos y sustituido por envases totalmente de cartón reciclable. Las impresoras de la serie TM se suministran, entre otros, con el software Direct Print Plus. Esta solución permite que múltiples archivos en formatos diferentes se pueden ordenar para imprimir por lotes, simplemente arrastrando y soltando, ayudando a los usuarios a imprimir todos los tipos de dibujos de forma más eficiente. Para aplicaciones promocionales, los clientes pueden utilizar la aplicación PosterArtist para web. Esta aplicación en la nube permite crear diseños de carteles y dípticos originales de manera sencilla al disponer de una amplia gama de plantillas gratuitas.

REPROpres 23

mpresas Canon

CANON ABRE EL CENTRO de Servicio Profesional para ofrecer asistencia oficial directa en España

Canon ha anunciado la apertura de su nuevo Centro de Servicio Profesional (PSC) en Madrid, desde el que ofrecerá asistencia y servicio técnico de máxima calidad, directo y sin intermediarios para los propietarios de equipos de la marca.

ste nuevo servicio destaca por la confianza que ofrece a los usuarios, siendo la asistencia oficial del fabricante, y único que trabaja con las herramientas exclusivas diseñadas específicamente para

REPROpres 24

el mantenimiento y reparación de sus equipos. Está formado por técnicos expertos en productos Canon en constante formación, que ponen todo su conocimiento al servicio del consumidor para

facilitarle la mejor asistencia que pueden recibir. Quienes acudan al Centro de Servicio Profesional de Canon contarán con la garantía de que su equipo reparado ofrece el mismo rendimiento que

cuando salió de fábrica, cumpliendo los rigurosos estándares de calidad que establece Canon. El proceso para solicitar una reparación se podrá realizar online de manera muy sencilla. Una vez hecha la solicitud, el usuario puede enviar su equipo de forma gratuita o bien acercarse personalmente a las instalaciones del nuevo PSC, un espacio renovado donde además podrán experimentar con las últimas novedades de la marca en su área Touch & Try y compartir dudas e impresiones con el equipo técnico especializado. De este modo, Canon consigue acompañar a sus usuarios en sus decisiones de compra y permitirles conocer mejor el potencial de sus equipos, al poder explorar sus soluciones de la mano de expertos. El nuevo PSC de Canon también celebrará eventos exclusivos a los que podrán acudir los usuarios para saber más sobre lo último de la tecnología del fabricante y que se irán anunciando tanto en su web como en sus redes sociales. Javier Mora Sanz, PSC Workshop Manager de Canon Iberia, ha comentado sobre este nuevo servicio: “Solo el PSC dispone de las herramientas exclusivas necesarias para llevar a cabo los ajustes oportunos de software y el personal técnico altamente cualificado, en constante formación, que nos permite certificar que los equipos que revisamos tienen un óptimo funcionamiento”. Jaime de Diego, Embajador de Canon, apunta: “Si a mi cámara le pasase algo, evidentemente me gustaría que estuviese en las mejores manos y creo que nadie puede hacer esto mejor que el servicio técnico de Canon, directo y sin intermediarios”. Ofelia de Pablo, fotógrafa profesional, ha añadido: ”Acabo de llegar de la isla del Hierro de realizar un documental de conservación y medio ambiente y, al cambiar los objetivos, el sensor se ensucia. Entonces, lo primero que he hecho ha sido venir corriendo a Canon. Aquí me cuidan la lente, me cuidan la cámara, la limpian y así la tengo lista para el siguiente reportaje”. REPROpres 25

IMP 4

mpresas Canon

LA SERIE CANON COLORADO M, incluida la tinta blanca, ha recibido la aprobación para incorporarse al Programa de Garantía 3M™ MCS™ Canon ha anunciado que 3M ha reconocido la excepcional calidad de la serie Colorado M y ha aprobado su tinta blanca UVgel 460 como parte del programa de garantía 3M™ MCS™, tras su exitosa introducción a principios de este año.

l programa de Garantía 3M MCS ofrece la garantía de que las aplicaciones impresas en la serie Colorado M, en combinación con las tintas UVgel 460 y los soportes de impresión aprobados por 3M, alcanzarán los estándares de calidad más altos. En combinación con una variedad de soportes de impresión 3M, la serie Colorado M y sus tintas UVgel 460, incluida la nueva tinta blanca, han pasado una serie de pruebas muy rigurosas, sujetas a las estrictas condiciones de valoración de 3M, para calificarse para su aprobación. La garantía 3M MCS ofrece protección no prorrateada de la vida completa de los materiales gráficos, incluida la protección contra la disminución del color, el agrietamiento, el pelado y la decoloración, así como otros muchos aspectos de las prestaciones gráficas. De esta forma, la garantía aporta a los proveedores de impresión de servicios gráficos, así como a sus clientes, la confianza de que sus imágenes saldrán impresas como deseen. La serie Canon Colorado M está considerada como una plataforma totalmente modular, que se puede configurar para adaptarse a las necesidades de los proveedores gráficos e ir creciendo conforme lo hacen sus propios negocios, con actualizaciones fáciles con productos de la marca. Esta serie escalable incluye dos modelos básicos (M3 y M5) que ofrece opciones de velocidades de producción y la opción de actualización de un modelo al siguiente. Ambas impresoras también se pueden actualizar fácilmente para incorporar el uso de la tinta blanca (M3W y M5W). La inclusión de la tinta blanca UVgel para acceder en el programa de Garantía 3M MCS maximiza los objetivos de los clientes, que se benefician de las reconocidas ventajas de las REPROpres 26

prestaciones en todo el espectro de los materiales gráficos de alta calidad, incluidas los utilizados en los escaparates, etiquetas, decorados para interiores y numerosas aplicaciones multicapas. Las tintas UVgel producen resultados sin olor y muy robustos, totalmente certificados para su utilización en exteriores, además de ser duraderos para ubicarlos en exteriores. Los clientes se benefician de cero emisiones VOC, cero poluciones del aire peligrosas y un uso reducido promedio de tinta, de 5,9 ml /m2. Woonsik Shim, Vice President, Graphics and Personal Auto Business, 3M Commercial Branding and Transportation Division, ha declarado al respecto: “En 3M nos sentimos orgullosos de nuestra capacidad para ofrecer a los fabricantes de productos gráficos la más amplia selección de soluciones de impresión de alta calidad. La ampliación de la garantía a través de nuestra colaboración con Canon y su creciente

porfolio UVgel refuerza nuestro compromiso por la calidad y el éxito de nuestros clientes, que a su vez inspira confianza en los materiales gráficos impresos”. Mathew Faulkner, EMEA Director, Marketing and Innovation, Wide Format Printing Group at Canon Europe, ha señalado que: “Mediante una estrecha colaboración, con socios importantes como 3M y al contar ahora con la muy valorada garantía 3M MCS para la serie M, incluida la tinta blanca, nos sentimos mejor preparados que nunca para que los proveedores de servicios de impresión sean capaces de conseguir los estándares más altos de calidad, una creatividad sin límites, eficiencia mejorada y conseguir que crezcan sus beneficios”. A partir de ahora, la Colorado 1630, Colorado 1650 y también la nueva serie Colorado M, con el juego de tintas UVgel 460, que incluye la tinta blanca, forman parte del programa de Garantía 3M MCS.

IMP 415 043:Maquetación 1

06/03/2017

17:36

Página 1

mpresas Konica Minolta

KONICA MINOLTA ES INCLUIDA

en los índices FTSE4GOOD durante 20 años de manera consecutiva

Durante 20 años consecutivos, Konica Minolta ha sido incluida en la serie FTSE4Good, uno de los índices de inversión sostenible más conocidos del mundo. Coincidiendo con este hito, la marca también ha sido reconocida en los seis índices de inversión responsable (RI) adoptados por el Fondo de Inversión de Pensiones del Gobierno de Japón (GPIF) por séptimo año consecutivo.

stos seis índices son: el Índice FTSE Blossom Japan, el ínidce FTSE Blossom Japan Sector Relative, el índice MSCI Japan ESG Select Leaders, el índice MSCI Japan Empowering Women, el índice S&P/JPX Carbon Efficient y el índice Morningstar Japan ex-REIT Gender Diversity Tilt. La sostenibilidad es ahora una preocupación global en todo el mundo y, desde la fusión

REPROpres 28

de Konica y Minolta en 2003, la empresa ha posicionado la sostenibilidad como uno de los elementos centrales de su estrategia de gestión. Más recientemente, en 2020, Konica Minolta evaluó su propio impacto en la sociedad en general y en el medio ambiente para ayudar a identificar oportunidades y riesgos bajo la intención de trabajar hacia la creación de una sociedad más sostenible

en torno 2030. Como tal, Konica Minolta ha identificado cinco cuestiones materiales en las que centrarse para crear valor dentro de la sociedad: Mejorar la realización en el trabajo y el dinamismo corporativo. Apoyar una vida sana y de alta calidad Garantizar la seguridad y la protección social. Abordar el cambio climático. Usar recursos limitados de manera efectiva.

En particular, Konica Minolta está trabajando para lograr mejorar estos ítems en todas sus unidades de negocio. Dentro del negocio de impresión profesional, reducir el transporte, el almacenamiento, los residuos y los materiales intermedios al ofrecer tecnologías que hacen posible la producción de la cantidad adecuada en el momento y lugar idóneo, contribuye a abordar el cambio climático (problema de materiales) y utilizar recursos limitados de manera efectiva. (cuestión material). En su negocio industrial, por ejemplo, la empresa está trabajando en transmitir las mejores habilidades a soluciones de automatización que agilicen los procesos de inspección y que se basa en transmitir el knowhow de los trabajadores experimentados en los sitios de producción, ahorrando mano de obra y contribuyendo a mayor calidad de los productos finales, y mejorar el cumplimiento en el trabajo y el dinamismo empresarial (tema material). Además, los servicios que detectan señales y previenen accidentes en almacenes y fábricas contribuyen a garantizar la seguridad social

(cuestión material). En su negocio dedicado al sector sanitario, Konica Minolta también contribuye a respaldar una vida saludable y de alta calidad (cuestión material) a través de la atención médica de precisión, detección y diagnóstico temprano. A través de estos esfuerzos, Konica Minolta se esfuerza por contribuir a los Objetivos de Desarrollo Sostenible (ODS), al tiempo que facilita la evolución de la comunidad empresarial y la sociedad humana. La serie de índices FTSE4Good, presentada por FTSE Russell, un proveedor de índices global con sede en el Reino Unido, enumera empresas de todo el mundo que demuestran sólidas prácticas ambientales, sociales y de gobernanza (ESG), y proporciona un medio para que los inversores y los fondos de RI puedan seleccionar empresas con buenas perspectivas de sostenibilidad para la inversión. Índice FTSE Blossom Japón El índice FTSE Blossom Japan está diseñado para incluir empresas japonesas con excelente

desempeño en prácticas ESG y fue seleccionado por GPIF, el fondo de pensiones público más grande del mundo, como uno de los índices ESG por su estrategia de inversión pasiva. Índice FTSE Blossom Japan Sector Relative El índice FTSE Blossom Japan Sector Relative es un índice ESG integral que incorpora empresas japonesas seleccionadas en función de evaluaciones del tamaño del impacto ambiental de las empresas y su gestión de los riesgos del cambio climático, así como de las evaluaciones ESG del FTSE. Russell. Este índice fue adoptado como índice ESG por el GPIF en 2022. MSCI Japan ESG Select Leaders Index y MSCI Japan Empowering Women Index El índice MSCI Japan ESG Select Leader s y el índice MSCI Japan Empowering Women son índices ESG introducidos en 2017 por MSCI Inc., un proveedor global de índices y estudios ESG con sede en EE. UU. S&P/JPX Carbon Efficient Index El S&P/JPX Carbon Efficient Index fue lanzado conjuntamente por S&P Dow Jones Index, uno de los principales proveedores de índices del mundo, y Japan Exchange Group, Inc. Utilizando TOPIX como punto de referencia, está diseñado para reducir la exposición a empresas con altas emisiones de carbono manteniendo al mismo tiempo un perfil de riesgo/rentabilidad similar al de sus índices de referencia. Índice Morningstar Japan ex-REIT Gender Diversity Tilt Index es uno de los índices de diversidad de género proporcionados por Morningstar, proveedor estadounidense de servicios de investigación y gestión de inversiones. Utiliza datos y métodos de evaluación de Equileap y está diseñado para permitir inversiones centradas en empresas que han establecido políticas de diversidad de género como parte de su cultura corporativa y empresas que prometen igualdad de oportunidades a sus empleados independientemente del género. Este índice fue adoptado como índice ESG por el GPIF en marzo de 2023. Konica Minolta está actualmente incluida en los índices ESG globales y ocupa un lugar destacado en las calificaciones ESG. REPROpres 29

mpresas Konica Minolta

KONICA MINOLTA PERMITE

simplificar los procesos de gestión de gastos con la nueva solución de automatización Unas de las tareas más tediosas para los empleados y los departamentos de administración es la de estar al día con los gastos de la empresa. Recopilar los tickets, facturas, rellenar formularios y enviarlos a través de diferentes canales de comunicación, reunir los justificantes, hacer los pagos…

rocesos simples que sin duda se convierten en una ardua tarea de compilación, justificación y envío de datos, que quita tiempo a los trabajadores de dedicarse a lo realmente importante para ellos. Por su lado, las empresas, deben llevar un control exhaustivo de estos gastos, algo que puede volverse muy complejo para algunos departamentos. En este sentido, la transformación digital ha traído consigo grandes beneficios que ayudan a agilizar múltiples procesos para las empreREPROpres 30

sas, entre ellos la automatización de gastos. Por eso, Konica Minolta pone a disposición de las empresas una solución que facilita el ciclo completo de gestión de todos los gastos de la organización y, además, permite encontrar nuevas oportunidades de ahorro. Esta nueva solución permite subir las notas de gastos creadas de manera sencilla a través de una aplicación, las cuales son recibidas por el supervisor para su control, pudiendo gestionar también el reembolso misma.

Entre sus beneficios, con la nueva solución de gestión automática de gastos de Konica Minolta, las empresas sacarán el máximo partido a sus recursos, aumentando la productividad, ya que elimina las tareas manuales relacionadas con esta actividad. El empleado podrá tener acceso constante a sus gastos, crear informes, monitorizarlos y contabilizarlos. Además, esta herramienta cumple con la homologación y el cumplimiento legislativo pertinente según el país y proporciona un ahorro del archivo de custodio de los tickets.

mpresas Konica Minolta

LA PRENSA DIGITAL DE

etiquetas AccurioLabel 400 de Konica Minolta recibe el reconocimiento del sector La AccurioLabel 400 de Konica Minolta ha recibido dos codiciados reconocimientos del sector. La prensa de alta velocidad, el primer modelo de gama alta de la serie AccurioLabel de impresoras digitales de etiquetas, ha recibido el premio iF Design Award 2023 y el galardón Red Dot Award: Diseño de Producto 2023. Ambos reconocen la mejora en la eficiencia operativa mediante la automatización del proceso de impresión.

F International Forum Design es la organización independiente de diseño más antigua del mundo. Cada año selecciona diseños destacados y este año recibieron más de 11.000 candidaturas de 56 países y regiones.Por otra parte, el Premio Red Dot es uno de los concursos de diseño más importantes del mundo y el Sello Red Dot se ha consolidado internacionalmente como una de las marcas de calidad más codiciadas. En ambos casos, los jueces elogiaron el diseño de AccurioLabel 400 de Konica Minolta, que elimina la necesidad de conocimientos especiales y reduce el tiempo de inactividad gracias a su operabilidad. Además, no requiere de una licencia especializada y dispone de tecnología de corrección automática del color. Estos últimos galardones llegan tras recibir el Good Design Award 2022, patrocinado por el Instituto Japonés de Promoción del Diseño. La AccurioLabel 400 de Konica Minolta se presentó por primera vez en mayo del año pasado. Alcanza una eficiencia operativa sin precedentes incluso en el área de grandes volúmenes de impresión gracias a su alta velocidad, impresión continua y la automatización del proceso. De este modo, pretende captar una parte significativa de un sector de medio y alto volumen que está en rápido crecimiento y que cuenta con unos 3.000 impresores de etiquetas. Entre sus características más destacadas se incluyen la posibilidad de ampliar las aplicaciones con tóner blanco y la mejora de la

productividad con velocidades de impresión ultrarrápidas de hasta 39,9 metros por minuto. También se reducen aún más los costes de funcionamiento gracias a la mayor duración de las piezas, así como a la mejora de la calidad de impresión. Está disponible en configuraciones de 4 y 5 colores. Sacha-Vittorio Paolucci, Head of Industrial Printing Business Development, Konica Minolta Europe afirma: “Estamos encantados de que la combinación de características y ventajas de la AccurioLabel 400 siga obteniendo el reconocimiento del sector. El éxito de los premios confirma nuestra creencia de que la prensa aporta otro nivel de oportunidad para

permitir la transformación de la impresión en los mercados de producción de volumen medio y alto para los impresores de etiquetas con visión de futuro”. “Estos galardones demuestran aún más por qué es una opción interesante para los clientes existentes y nuevos que ya están desarrollando su experiencia en producción de etiquetas y envasado. Refuerzan el flujo de trabajo, el software y la automatización de procesos de la prensa, así como las soluciones en la nube, permiten a los de etiquetas con visión de futuro aumentar sus niveles de posibilidades de producción y acercarse al funcionamiento de una fábrica inteligente”.

REPROpres 31

mpresas Konica Minolta

CAPACIDADES DE IMPRESIÓN

digital mejoradas con la nueva serie AccurioPress 7136 de Konica Minolta Konica Minolta ha mejorado su cartera de soluciones de impresión digital monocromática con la nueva serie AccurioPress 7136. Estas prensas están diseñadas para ayudar a los productores de impresión comercial, a los proveedores de servicios de impresión de pago por uso y a las instalaciones centrales de impresión internas a expandir sus negocios y mejorar su eficiencia operativa.

onica Minolta Business Solutions Europe eleva la producción de la impresión digital monocromática al siguiente nivel con el lanzamiento de la serie AccurioPress 7136. El sucesor de la serie AccurioPress 6136 incorpora 20 años de tecnología probada y ofrece una mayor eficiencia operativa a través de una automatización mejorada y una mayor flexibilidad de producción con A3 y otros tipos de papel variados. Está diseñada para ayudar a los impresores comerciales de tamaño mediano y a los CRD educativos a replantearse sus operaciones y generar nuevas posibilidades para ampliar su oferta comercial. La serie es rentable y versátil y consta de tres modelos: AccurioPress 7136, AccurioPress 7136P y AccurioPress 7120. Cada una de estas soluciones es altamente productiva y mejora la capacidad de trabajo, la fiabilidad y la flexibilidad,

REPROpres 32

permitiendo que se amplíen sus posibilidades de aplicación. Ines Wennemann, Senior Product Manager Professional Printing de Konica Minolta Business Solutions Europe, afirma: “Konica Minolta continúa con su enfoque industrial pionero y su impulso para generar nuevas posibilidades para los clientes con esta última evolución de su serie de productos monocromáticos de próxima generación. Basada en la exitosa serie AccurioPress 6136, se centra en ofrecer una calidad de impresión de alto rendimiento, velocidades de producción y versatilidad de aplicaciones que responden a las necesidades del mercado cada vez más exigentes”. Al igual que su predecesora, la serie Konica Minolta AccurioPress 7136 puede producir un volumen máximo mensual de hasta 3,24 millones de páginas A4. También ofrece la más alta flexibilidad

en tipos de papel en su clase y permite a los proveedores de impresión generar más oportunidades comerciales al manejar una amplia gama de aplicaciones de impresión digital que son esenciales. La flexibilidad de los soportes, que proporciona el máximo rendimiento para el usuario, es posible gracias al catálogo de papel inteligente y al fusor de sobres opcional. Acepta la mayor variedad de tipos de soportes del mercado, incluido papel estucado y relieve, desde 40 g/ m2 hasta 350 g/m2. Se elimina el tiempo de entrada y se reducen los errores con el IQ-501 opcional. Ofrece ajuste de registro y densidad automático y en tiempo real y crea perfiles de impresora con una operación sin habilidades. El ajuste de la ondulación del papel se gestiona mediante RU-518m. La producción de alta calidad, incluso sin experiencia especia-

lizada, está respaldada por 220 perfiles de papel precargados que ayudan a reducir errores y mejorar la calidad de impresión. El funcionamiento responsable y sostenible está garantizado por la obtención del galardón Electronic Product Environmental Assessment Tool gold rating. La serie Konica Minolta AccurioPress 7136 también ha superado los valores de consumo típico de energía (TEC) para la versión 3.2 del programa internacional ENERGY STAR por un margen sustancial. OpenAPI permite una ejecución operativa perfecta y eficiencia diaria, que proporciona una alta escalabilidad entre los dispositivos de impresión de

producción de Konica Minolta, los flujos de trabajo AccurioPro y las soluciones de terceros. AcurrioPro Flux ofrece sistemas de flujo de impresión fáciles de usar, escalables y flexibles que automatizan y optimizan todo el flujo de trabajo de impresión de una empresa, mientras que AccurioPro Dashboard recopila, agrega y analiza datos de forma segura y precisa. Se admiten contabilidad, autenticación o enrutamiento de escaneo como YSoft Safe Q y Nuance eCopy Sharescan. Una interfaz de usuario unificada y un panel de operación remoto ayudan a una configuración fluida, mientras que las operaciones se pueden controlar de manera flexible con un dis-

positivo móvil. La mayor flexibilidad de acabado de su clase se consigue gracias a 728 posibilidades de configuración diferentes. Estas opciones incluyen acabados desarrollados por Konica Minolta, como la innovadora unidad de corte online TU-510, que ahorra un valioso tiempo al operador y reduce el coste de la mano de obra. Puede cortar y recortar de todo, desde pequeñas tarjetas de visita hasta hojas SRA 3. Su unidad Intelligent Quality Care IQ-501 garantiza consistencia y precisión de registro para cada hoja impresa. Konica Minolta también ha establecido asociaciones con empresas como GBC y Plockmatic. La Sra. Wennemann añade: “Un funcionamiento eficiente que minimiza los residuos y maximiza los tiempos de producción permite a los impresores comerciales y CRD garantizar que funcionan de la forma más fluida y rentable posible. IQ-501 ayuda a una producción consistente de impresiones perfectas mientras se pueden crear flujos de trabajo inteligentes sin esfuerzo. Después, el proceso de producción de impresión se completa de manera ágil gracias a una selección versátil de equipos de acabado de alta calidad”. REPROpres 33

mpresas Konica Minolta

KONICA MINOLTA, PROTAGONISTA en el panorama de los servicios de impresión en la nube según Quocirca 2023

Konica Minolta se enorgullece de anunciar que Quocirca ha reconocido a la compañía como “Major Player”, en su informe titulado “The Cloud Print Services Landscape, 2023 - Cómo la nube está impulsando la modernización de la infraestructura de impresión”.

a firma global de investigación y conocimiento del mercado, especializada en la convergencia de las tecnologías de impresión y digitales en el futuro lugar de trabajo, reconoce cómo “los servicios de impresión en la nube son una parte integral de la oferta de Konica Minolta, que ha desarrollado una cartera de servicios flexible y escalable dentro de su negocio principal de impresión, para apoyar la migración de los clientes de las instalaciones a las plataformas SaaS y en la nube”. El grupo de proveedores planteados por Quocirca para el mercado de servicios de impresión en la nube incluye a los principales partners de servicios de impresión gestionados (MPS) que ofrecen soluciones basadas en la nube. Al posicionar a Konica Minolta como “Major Player”, Quocirca reconoce que la empresa cuenta con ofertas consolidadas y probadas respaldadas por el éxito demostrable de sus clientes. El informe destaca la fuerte implantación del servicio en la nube, mostrando que un 79% de organizaciones operan con parte o con toda su infraestructura de TI en la nube. En lo que respecta a la gestión de la impresión, más de la mitad de los encuestados esperan estar basados total o mayoritariamente en la nube en los próximos dos años. Sin embargo, muchas organizaciones están adoptando un enfoque híbrido, un 48% indica el aumento en el número de servidores de impresión desplegados en el último año. Quocirca atribuye este aumento a la necesidad de dar soporte a una plantilla más distribuida. El nuevo informe destaca Workplace Pure de Konica Minolta como una solución clave. Esta plataforma proporciona a las organizaciones REPROpres 34

un acceso 24/7 a un mercado de servicios en constante evolución que incluye la carga centralizada a repositorios en la nube, impresión en la nube, impresión segura para invitados, conversión inteligente de documentos y traducción, todo ello automatizado y gestionado desde una única fuente de confianza. Quocirca dice de Workplace Pure: ‘La prestación de una serie de servicios conversión, traducción y fax en la nube a través de una sola plataforma, así como la facilidad de conexión con Microsoft 365 o Google Workspace, es un diferenciador clave. Workplace Pure está gestionado por Konica Minolta como proveedor único (sin plataforma intermedia), y no requiere instalaciones de software adicionales’. También se hace referencia a Dispatcher Paragon Cloud, que se lanzó en febrero de 2022, y que permite a Konica Minolta ofrecer las opciones de modelo on-premise o cloud puro, para organizaciones que buscan trasladar su gestión de impresión a la nube.

A pesar de la clara tendencia hacia la gestión de impresión en la nube, el informe de Quocirca destaca la preocupación por la seguridad como la principal barrera para su adopción. Con el lanzamiento de Shield Guard el año pasado, Konica Minolta ha trabajado para disipar estos miedos con una solución basada en la nube que proporciona supervisión y gestión remota de la seguridad para dispositivos y flotas. Olaf Lorenz, Head of International Marketing Division, Konica Minolta Business Solutions Europe afirma: “Konica Minolta ha creado una amplia cartera de servicios y soluciones que permiten a una organización acceder a las numerosas ventajas operativas, de gestión y de costes de la impresión en la nube. Tanto si optan por la nube como si lo hacen por un enfoque híbrido, podemos ayudarles en cada etapa de su viaje. Konica Minolta se enorgullece de haber sido reconocida por Quocirca como “Major Player” en servicios de impresión en la nube”.

mpresas Konica Minolta

KONICA MINOLTA EUROPA

obtiene las seis competencias de Microsoft Cloud Solution Partner Konica Minolta Business Solutions Europe, y 21 de sus subsidiarias, han obtenido la certificación en las seis competencias de Microsoft Cloud Solution Partner, lo que coloca a la compañía a un nivel superior entre los partners de Microsoft a nivel mundial, subrayando sus capacidades integrales en todas las áreas de soluciones cloud de Microsoft.

ras la reestructuración del programa de partners de Microsoft en 2022, y bajo el objetivo de destacar a las organizaciones con probada experiencia, para guiar a los clientes a través de su viaje al cloud, Konica Minolta en Europa se tuvo que adaptar rápidamente. La empresa obtuvo la certificación en las seis competencias disponibles, mostrando así su experiencia en datos e inteligencia artificial (Azure), innovación digital y de aplicaciones (Azure), infraestructura (Azure), modern work, seguridad y aplicaciones empresariales. Vasco Falcão, Managing Director de Konica Minolta España y Head of Inteligent Information Management de Konica Minolta Europa,

afirma que: “Estas distinciones son la prueba de que los clientes de Konica Minolta pueden contar con soluciones empresariales innovadoras y un partner con experiencia en Microsoft Cloud. Cada certificación es un testimonio del aprendizaje continuo y el éxito comprobado de Konica Minolta en la entrega de resultados excepcionales para nuestros clientes”. Obtener la calificación de Microsoft Solution Partner requiere cumplir con estrictos requisitos en términos de habilidades (aptitud técnica), rendimiento (número de clientes) y éxito del cliente (resultados de implementación). “Conseguir estas enseñas es un testimonio del compromiso de nuestro

equipo con la excelencia”, continuó Norihisa Takay. Con el lanzamiento de Workplace One, el servicio de IT administrado relacionado con Microsoft 365 de Konica Minolta, la empresa continúa reafirmando su compromiso con la transformación digital. Workplace One es una solución integral que ofrece un entorno administrado de Microsoft 365, servicios de respaldo administrados, monitoreo remoto proactivo y la implementación de los servicios en la nube de Microsoft, todo diseñado para simplificar las operaciones de IT y brindar una experiencia de trabajo digital perfecta para los clientes. REPROpres 35

mpresas Konica Minolta

KONICA MINOLTA PRESENTA la serie AccurioPress C14000E

Konica Minolta, líder en impresión a color de alta producción (HPP) desde su lanzamiento al mercado hace poco más de tres años, ha presentado la serie mejorada AccurioPress C14000e.

ras su lanzamiento a nivel mundial en octubre de 2019, Konica Minolta ha vendido más de 700 máquinas AccurioPress C14000/ C12000 en Europa, ganando varios premios internacionales y produciendo aproximadamente 8400 millones de hojas A4 en un período de tres años. Konica Minolta ha recibido la acreditación INGEDE de International Association of the Deinking Industry y ha recibido el certificado de la norma BS 5609, reconocida internacionalmente, para etiquetas impresas sensibles a la presión y recubiertas con adhesivo para mercancías que deben enviarse por mar. Además, las impresoras AccurioPress C14000 y C12000 han sido certificadas por su tóner apto para alimentos, la marca TÜV Rheinland es el Catálogo de criterios PROOF para papeles impresos en contacto con alimentos. Konica Minolta también ha ganado el “Premio al buen diseño 2020” del Instituto Japonés de Promoción del Diseño (JDP), así como el galardón reddot (2021) con estas máquinas. La Konica Minolta AccurioPress C14000e imprime a 140 páginas por minuto (ppm) en A4 y es un 40 % más rápida que cualquier otro dispositivo de tóner de Konica Minolta. Junto con el AccurioPress C12000e, un segundo modelo de la serie que tiene una velocidad de 120 ppm, las prensas de producción galardonadas fueron la primera incursión de Konica Minolta en el segmento de impresión de tóner de gran volumen, que ha visto cómo las tasas de crecimiento regresan a niveles prácticamente anteriores a la pandemia. Las mejoras en las series más vendidas AccurioPress C14000/C12000, son valoradas por los clientes a medida que Konica Minolta continúa aumentando su posición dentro de los mercados de impresión de alta producción para máquinas de tóner a color. REPROpres 36

Las principales características de las nuevas prensas Konica Minolta AccurioPress C14000e/C12000e incluyen: Actualizaciones de color e imágenes, productividad, administración y conexión a través de EFI Fiery Controller versión 2.1. Último firmware con docenas de adiciones y mejoras de software. Estos van desde IQ-501 AQA (ajuste de calidad automático) de Konica Minolta, RIP, sensor de medios y mejoras de PrintManager, además del aumento de los gramajes del papel, compatibilidad con el papel para pancartas y facilidad de uso general mejorada. Una amplia gama de opciones de acabado automatizadas para crear productos de impresión listos para usar que ahorran tiempo. “Las prensas C14000e/C12000e representan otra importante historia de éxito para Konica Minolta. Las mejoras a las prensas están ayudando a los clientes a expandir y optimizar sus negocios. Esto se logra a través de la automatización avanzada, menos puntos de contacto humanos y una mayor productividad con efectos tangibles y menos desperdicio, además de un menor coste total de propiedad. Trabajando en estrecha colaboración,

ayudamos continuamente a nuestros clientes a replantearse las posibilidades de impresión en un mundo en constante evolución que crea oportunidades nuevas e ilusionantes”. Afirma Karl Friedrich Edenhuizen, Product Manager Color Devices, Professional Printing Group, en Konica Minolta Business Solutions Europe Las prensas AccurioPress C14000e/C12000e de hojas sueltas de Konica Minolta están diseñadas para maximizar el valor para el cliente en función de las oportunidades de expansión comercial, eficiencia operativa acelerada y coste total de propiedad (TCO) mejorado con un retorno de la inversión más rápido. Además de la eficiencia incomparable de la serie AccurioPress C14000e en la producción de alto volumen, Konica Minolta proporcionó las primeras funciones de control de calidad de impresión y ajuste automático de preimpresión de la industria; y sensor de medios que permite a los usuarios conocer la configuración de impresión óptima. Estas innovaciones permiten a las empresas de impresión no solo minimizar el tiempo perdido, sino también contratar operadores sin habilidades especiales.

mpresas Save4Print

SAVE4PRINT CELEBRA

su segundo Roadshow en Barcelona El pasado mes de septiembre, la ciudad de Sabadell, en Barcelona, se convirtió en el escenario de un evento esperado con entusiasmo: el regreso de los roadshows. Iniciaron una nueva travesía con el firme propósito de dar a conocer las últimas novedades de Save4Print al canal de distribución de la región de Cataluña. Además, aprovecharon la ocasión para brindar una presentación introductoria sobre soluciones de impresión y digitalización.

as ponencias fueron de Miguel Ángel Guisado, Country Manager de Save4Print y Jorge Morata, Director de Operaciones. Ambos, realizaron una presentación de la una visión panorámica de nuestra plataforma para los distribuidores, destinada especialmente a aquellos distribuidores que aún no nos conocían, hablaron sobre el valor diferencial que tiene Save4Print, respecto al resto de proveedores de servicios de impresión y digitalización. También presentaron una serie de novedades, en paralelo, para los diferentes modelos de negocio, como los nuevos programas

de sostenibilidad en Lexmark4Partner que engloban: el lanzamiento de la línea ECOLine+, la recompra de consumibles, la línea Evergreen…o la ampliación del portfolio de otros fabricantes en el alquiler tecnológico, junto con nuevos modelos de contratación flexibles. Una vez más, les acompañó Jordi Carabaza, account manager responsable de la línea BSD de Lexmark, representando al fabricante. Remarcó el valor que aporta Save4Print al canal, en conjunto con Lexmark. Con entusiasmo, Jordi remarcó el valor añadido que

Save4Print aporta al canal en conjunto con Lexmark, subrayando la solidez de esta colaboración. También realizaron la ponencia de introducción a las soluciones de impresión y digitalización, con Hugo Martínez, uno de sus especialistas en este área. Esta sesión, ayudó a comprender al canal, cómo sus soluciones pueden resolver los problemas de sus clientes en su entorno de trabajo. Se realizó un repaso sobre las soluciones embebidas en equipos Lexmark, además de adentrarse en la gestión documental.

REPROpres 37

mpresas Fujifilm

FUJIFILM AMPLÍA SU GAMA DE

soluciones de equipos de tóner con el lanzamiento de dos nuevos modelos de gama media El despliegue de soluciones de impresoras de tóner de Fujifilm en toda Europa ha entrado en una nueva fase con el lanzamiento de dos nuevos modelos de gama media: Revoria Press EC1100 y Revoria SC170/180.

ituadas a medio camino entre la emblemática Revoria Press PC1120 y la ApeosPro C de nivel básico en términos de precio y rendimiento, estas innovadoras prensas subrayan la dedicación de Fujifilm para proporcionar soluciones personalizadas, no solo para empresas de impresión comercial, sino también para operaciones de impresión internas, CRD y pequeñas imprentas digitales. Las nuevas impresoras se instalarán en el Fujifilm Print Experience Centre de Ratingen (Alemania) y en centros de demostración en otros países europeos, incluidos España y el Reino Unido. Las impresoras también se exhibirán en septiembre en The Print Show (Reino Unido), C!Print (España) y Sign&Print (Suecia). La Revoria Press EC1100 es una impresora de producción versátil capaz de imprimir en alta resolución a velocidades de producción más rápidas. Es compatible con una amplia gama de aplicaciones gracias a sus capacidades de acabado creativo y a su versátil manejo de soportes, incluido el papel largo y pesado de hasta 400 g. La impresora consigue niveles impactantes de productividad, ya que es capaz de imprimir hasta 100ppm en papel estucado y no estucado. Se trata de una máquina altamente versátil capaz de manejar todo, desde folletos plegados delgados hasta tarjetas de visita gruesas, y de soportar papeles más pesados y largos (350 g hasta 660 mm, 300 g hasta 864 mm). El manejo eficiente de los soportes y su versatilidad permiten satisfacer una amplia gama de necesidades del cliente, incluida la impresión de sobres de alta velocidad, sin la necesidad de un fusor adicional. La versatilidad viene acompañada de la calidad de la marca Fujifilm, con un procesamiento de 10 bits que da como resultado hasta 1024 medios tonos (en lugar de los 256 que se pueden lograr REPROpres 38

con un sistema de 8 bits). Estas características añaden un control superior y ofrecen una reproducción de mayor calidad. Además, la corrección de graduación se utiliza en imágenes y gráficos vectoriales, reproduciendo fielmente finos tintes, gradaciones de color y sutiles mezclas entre colores. Esto es muy útil cuando se imprimen degradados de color, tonos de piel y sombras. Asimismo, un láser VCSEL-ROS proporciona una resolución de impresión de 2400 ppp, mientras que el Tóner EA-Eco* (Emulsion Aggregation Eco) de bajo consumo consigue unos resultados excelentes en papel estucado o sin estucar para ofrecer impresiones de alta calidad comparables a la impresión offset. La Revoria Press SC170/180 es una prensa más compacta pero igualmente productiva capaz de imprimir en alta resolución. Con su versátil manejo de soportes, que incluye papel largo y de alto gramaje, y una amplia gama de acabados, se trata de una impresora perfecta y compacta para una amplia gama de aplicaciones. Con velocidades impresionantes de hasta 80 ppm, esta prensa avanzada destaca en la producción de resultados sobresalientes en varios tipos de papel y gramajes. Su excepcional versatilidad coincide con la de la Revoria EC1100, garantizando resultados de alta calidad en diferentes medios. La impresora admite una amplia gama de tamaños de papel, desde 148 x 98 mm (más pequeño que una tarjeta postal) hasta papel banner de 1200 x 330 mm. El Insertador de hojas múltiples para impresión de banners pue-

de imprimir papel largo a una cara desde 660 x 330 mm hasta 1200 x 330 mm, según la configuración, y papel largo a doble cara de hasta 864 x 330 mm, lo que abre nuevas oportunidades de aplicación y negocio. Taro Aoki, responsable de Digital Press Solutions para Fujifilm Europe, comenta: «Fujifilm gestiona un legado de 60 años en el desarrollo de tecnologías de tóner, por lo que, aunque parezca un nuevo actor en el mercado desde una perspectiva europea, lo cierto es que atesoramos una gran experiencia tecnológica. Esto nos ha permitido agilizar el desarrollo de nuestra oferta de mercado. Ahora, con estas dos nuevas prensas, podemos ofrecer una gama completa de soluciones de prensas de tóner para satisfacer todos los requisitos de producción y niveles de inversión. En combinación con nuestra solución inkjet Jet Press 750S B2 y nuestra gama de barras de impresión inkjet adaptables, ahora podemos ofrecer todo lo que nos pidan, desde equipos de producción de nivel básico hasta los más altos niveles de calidad y productividad disponibles en el mercado».

mpresas Fujifilm

INFIGO SE ASOCIA CON FUJIFILM para proporcionar soluciones de impresión web con la Jet Press FP790

Fujifilm ha anunciado una nueva asociación con Infigo, el líder pionero en soluciones de automatización de marketing y web-to-print basadas en la nube. La asociación permitirá a Fujifilm ofrecer a los clientes una amplia oferta de impresión web junto con la Jet Press FP790, la prensa de inyección de tinta de Fujifilm para envases flexibles.

resentada por primera vez en 2021, la Fujifilm Jet Press FP790 es la primera prensa digital de embalaje flexible de Fujifilm. La prensa aplica las tecnologías de inyección de tinta líderes en la industria de Fujifilm y su experiencia en envases flexibles, y ofrece a los impresores y convertidores de envases la oportunidad de adaptarse a las dinámicas cambiantes del mercado que están impulsando tiradas de impresión y ciclos de vida de productos más cortos, tiempos de entrega más rápidos y una producción más sostenible, al tiempo que se adhieren a los requisitos reglamentarios y estándares de producción de envases flexibles. Anunciada en Labelexpo Europe 23, uno de los eventos más grandes en el sector mundial de etiquetas y embalajes, la asociación proporcionará a los clientes un conjunto completo y versátil de soluciones y servicios. Esto permitirá a las empresas crear, administrar y entregar materiales dinámicos de impresión y marketing. “La redefinición del futuro de la tecnología de impresión y marketing” Paul Bromley, director de Ventas Globales de Infigo, dijo: “Hemos visto a la base de clientes de Infigo aumentar su necesidad de ‘micro tiradas de impresión’ que, en última instancia, se alinean con soluciones impresas digitalmente que satisfacen esta creciente demanda. Una demanda que ha llegado para quedarse. “La colaboración entre Infigo y Fujifilm representa un paso valiente hacia la redefinición del futuro de la tecnología de impresión y marketing. Al combinar nuestras respectivas fortalezas, podremos proporcionar una gama personalizada de soluciones que permitirán a los impresores agilizar

los procesos, reducir los costes y reducir su huella de carbono. Con ello las empresas podrán crear, administrar y entregar materiales dinámicos de impresión y marketing. “Estamos entusiasmados de trabajar con uno de los líderes de la industria de la innovación y la respetada tecnología Jet Press FP790. Bromley continuó: “Una vez más, pone de manifiesto la visión de los líderes del sector para demostrar que la innovación en software técnico debe estar fácilmente disponible para que el mercado consiga más en el siglo XXI”. “Una nueva era de posibilidades” Christopher Minn, director de Marketing Global de Infigo, explicó que la asociación entre Infigo Software y Fujifilm señala una nueva era de posibilidades para la industria de la impresión. Juntas, las dos organizaciones se comprometen a ofrecer soluciones de impresión y marketing de la más alta calidad, más personalizadas y ecológicas a empresas de todo el mundo. Christopher dijo: “Siempre es un placer formar nuevas asociaciones en esta industria tan única y especial, pero trabajar junto a una empresa como Fujifilm y formar la asociación aquí en Labelexpo,

en Bruselas, es estupendo, ya que estamos todos juntos en un mismo lugar.” Cambios en la demanda de los clientes Chris continúa: “El cambio y la demanda de la PSP para cambiar de mentalidad y ofrecer trabajos de mayor volumen individual en lugar de un gran volumen del mismo trabajo de impresión. Lo llamamos ‘1 000 000 x1 en lugar de 1x 1 000 000’”. La asociación con Fujifilm permitirá a Infigo apoyar aún más a sus clientes con este cambio. Ralf Petersen, consultor de Flujo de Trabajo y Soluciones de Packaging de Fujifilm EMEA comenta: “Infigo es un reconocido proveedor de software web-to-print dentro de la industria, y el socio perfecto para maximizar el potencial de nuestra nueva oferta de embalaje flexible digital. Estamos encantados de asociarnos para proporcionar soluciones completas de extremo a extremo a nuestros clientes. La solución web-to-print de Infigo es el ajuste perfecto para nuestra estrategia digital y confiamos en que esta adición al flujo de trabajo continuará brindando a nuestros equipos y a nuestros clientes un valor añadido a medida que continuamos evolucionando dentro de la industria del packaging”. REPROpres 39

mpresas Fujifilm

ULTIMAT FRAMES INVIERTE EN LA

impresora Acuity Prime 30 de Fujifilm para respaldar el crecimiento del negocio y ampliar su línea de productos Ultimat Frames, una empresa británica dedicada a la fabricación de marcos, ha adquirido una impresora Acuity Prime 30 de Fujifilm para respaldar la expansión de su negocio y ampliar su oferta de productos. Fundada en 2004, Ultimat Frames fabrica e instala marcos a medida para empresas que operan en los sectores de las bellas artes y la hostelería.

ru Cook, director general de Ultimat Frames, se decantó por la Acuity Prime para imprimir en una variedad más amplia de materiales y llegar a nuevas oportunidades de negocio. Así, descubrió que la impresora plana ofrecía calidad y versatilidad, además de un excelente retorno de la inversión. Cook destaca: «Quería ampliar la oferta de productos de Ultimat Frames más allá de la impresión y el enmarcado estándar, y sabíamos que invertir en una impresora UV nos ayudaría a lograrlo. La Acuity Prime nos ha permitido crear los productos de alta gama y gran calidad que son característicos de nuestra empresa. También hemos podido imprimir en muchos más sustratos, incluido el vidrio».

REPROpres 40

Cook confirma que Fujifilm es un socio de confianza, y añade: «Fujifilm ha sido un gran apoyo durante todo el proceso de ventas e instalación. Hemos interactuado con frecuencia, han visitado nuestras instalaciones y nos han ofrecido soporte tecnológico. Si volviera a invertir, llegaría a la misma conclusión». Además, Cook señala que, desde la adquisición de la Acuity Prime, la compañía ha recibido pedidos para nuevas aplicaciones, incluido el trabajo en sustratos como el vidrio, el cuero, la madera y el acrílico. Esto ha permitido a la compañía ampliar su oferta de productos a artículos de gama alta y obras de arte duraderas para hoteles y cruceros. La Acuity Prime ha sido capaz de imprimir directamente en el sustrato, reduciendo las

anteriores limitaciones de tamaño del sustrato, y ha abierto la puerta a colaborar con artistas autopublicados para crear nuevas formas de presentación, elevando así el valor de sus propuestas artísticas. Andy Kent, director de división de Fujifilm Graphic Communications UK, añade: «Estamos encantados de que tantas empresas sigan viendo los beneficios, tanto en términos comerciales como de producción, de nuestra tecnología de gran formato. Gracias a la adquisición de la Acuity Prime, Ultimat Frames ya tiene la capacidad de imprimir en más sustratos que nunca. Además, puede hacerlo de manera rentable y con niveles excepcionalmente altos de calidad, abriendo nuevas oportunidades de negocio».

mpresas Printai

PRINTAI AFIANZA EN SU

segundo año un modelo operativo que ahorra un 90% de emisiones de CO2 Printai, la plataforma digital líder en impresión bajo demanda lanzada en 2021 por 25 productores de referencia del sector, está de enhorabuena en su segundo año de operativa, ya que con su innovador modelo productivo km0 han conseguido ahorrar en emisiones de CO2 además de satisfacer las necesidades actuales del consumidor, cada vez más concienciados con el medio ambiente.

ontar con esta plataforma como referente en la impresión digital es una apuesta por la sostenibilidad, ya que se estima que se reduce un 90% la emisión de este gas contaminante gracias a que sus producciones viajan de media unos 200 km, en vez de los 2.000km que realizan las producciones de los países centroeuropeos. Esto se consigue debido la red de productores locales repartidos por todo el territorio que conforma Printai, logrando así una cobertura completa en capacidad productiva sobre cualquier tipo de material y provincia. Por otro lado, cada vez se afianza más este modelo gracias a la creciente sensibilidad de los consumidores, que tienen una creciente consideración por la huella de carbono que genera su actividad. De esta forma, se apoyan en empresas que fomenten la sostenibilidad además de ofrecer una excelente experiencia, como es esta red de pymes a lo largo y ancho del territorio nacional. En palabras de Javier Fernández, CEO de Printai: “Somos conscientes de que las pymes son el motor económico de nuestro país y por eso nuestra red está compuesta por este tipo de empresas. Además, la colaboración entre todas consigue ser una de las opciones más sostenibles a la hora de elegir un trabajo de impresión digital, cumpliendo con las necesidades actuales del consumidor. Por supuesto, no hay que olvidar la atención al cliente que se ofrece, de calidad y 100% personalizada.” Más de dos años de trabajo y operaciones son los que han permitido a Printai evolucionar en diferentes aspectos. De hecho, durante 2023

se ha convertido en la imprenta digital número uno en las valoraciones de Trustpilot, tanto por su atención al cliente como su apuesta por la economía y producción local. “Estamos muy agradecidos con este reconocimiento de nuestros clientes, ya que para nosotros son el pilar fundamental. Por esto mismo, desde el principio consideramos muy importante que todos y cada uno de ellos sientan que tienen a un interlocutor que se preocupa por ellos y por la ejecución de sus proyectos. Quizá parece algo obvio, pero muchas de las empresas del sector gestionan su atención al

cliente mediante bots y tickets automatizados”, comenta Fernández. De esta forma, este periodo de madurez debido a su camino hacia su tercer año de presencia en el sector, se refleja en una nueva identidad visual corporativa. El motivo de esto es reflejar lo que es Printai a día de hoy y en lo que creen, en una experiencia compartida gracias a una red de pymes expertas en diferentes ámbitos que facilitan la labor a otras empresas ubicadas en España y que cuentan con los mismos valores, entre los que también destaca la sostenibilidad.

REPROpres 41

mpresas Sharp

SHARP AÑADE CUATRO

modelos a su nueva gama de equipos multifunción compactos A4 Sharp acaba de añadir cuatro modelos a su última gama de equipos multifunción compactos en formato A4 y amplía así su ecosistema de dispositivos y servicios de oficina inteligentes para responder a las necesidades de cualquier entorno de trabajo.

stos modelos (MX-B468F, MX-B468P, MXC358F y MX-C428P) incorporan funciones de productividad y conectividad mejoradas y de seguridad de primer nivel, al tiempo que garantizan un notable ahorro energético. Estos cuatro equipos -dos monocromo (MXB468F, MX-B468P) y dos de color (MX-C358F y MX-C428P)- se suman a los dos de impresión a color disponibles desde el pasado julio. Ofrecen velocidades de impresión de entre 33 y 44 páginas por minuto (ppm), así como una velocidad de escaneado a doble cara de hasta 98 ppm y una capacidad máxima de papel de 2.300 hojas. Los dispositivos garantizan una colaboración fluida para fuerzas de trabajo híbridas divididas entre oficinas, hogares y otras ubicaciones remotas, mediante su funcionalidad basada en la nube y su conectividad LAN inalámbrica segura que no compromete los protocolos corporativos de seguridad. Además, las funciones de conectividad móvil permiten a los empleados gestionar sus tareas de impresión desde sus smartphones o tabletas. Asimismo, cuentan con sólidas funciones de seguridad para proteger a las empresas, los empleados y sus datos, tanto impresos como digitales. En concreto, el chip Trusted Platform Module (TPM) almacena las claves de cifrado del disco duro en una pieza de hardware independiente. Por su parte, la validación de certificados SSL comprueba automáticamente que todos los servidores de terceros que se comunican con los dispositivos son seguros, para evitar cualquier acceso no autorizado a la información. REPROpres 42

Su pantalla táctil capacitiva incluye capacidades multitáctiles para mejorar la experiencia del usuario, en particular con la funcionalidad “Vista previa”. Además, su panel operativo sin botones, similar a una tableta, hace que sea mucho más fácil de mantener limpio. Por último, los nuevos equipos de impresión de

Sharp incluyen características para apoyar los objetivos de sostenibilidad corporativos. A este respecto, destacan un tiempo de calentamiento más rápido que reduce el consumo de energía hasta un 11% en comparación con los modelos anteriores y la mayor durabilidad de los cartuchos de tóner.

mpresas Sharp

SHARP LANZA NUEVOS

equipos de impresión A4 con funcionalidades propias de su gama A3 en un diseño reducido Sharp ha lanzado al mercado una nueva serie de impresoras multifunción en color A4 dotada de funcionalidades de velocidad, seguridad y conectividad propias de su gama A3, pero en un diseño más reducido que facilite su adaptación a cualquier espacio de trabajo.

a nueva serie, compuesta por los modelos MX-C528F y MX-C428F, ofrece velocidades de impresión de hasta 50 páginas por minuto para adaptarse a las necesidades de todo tipo de grupos de trabajo híbrido, con independencia de su tamaño. Los nuevos equipos ofrecen, además, una capacidad de papel de 2.850 hojas y una velocidad de escaneado de hasta 98 páginas por minuto para una digitalización rápida de los documentos y su disponibilidad inmediata para su distribución a través de la red, la nube o las aplicaciones. Asimismo, incorporan funciones de conectividad mejorada basadas en la nube para facilitar el intercambio de documentos o la impresión desde dispositivos móviles desde diferentes ubicaciones. Por su parte, la conectividad LAN inalámbrica opcional permite ubicar el equipo en cualquier lugar de la oficina. En relación con la seguridad, los dos modelos integran chip TPM (Trusted Platform Module) para una experiencia de uso más segura al almacenar las claves de cifrado del disco duro en una pieza de hardware independiente y distinta de donde se almacenan los datos. Además, la validación de certificados SSL comprueba automáticamente que los servidores de terceros que se comuniquen con los equipos son seguros y evitar así accesos no autorizados. Ambos modelos cuentan con una interfaz de usuario sencilla común en todos

los equipos de impresión multifunción de Sharp. Además, su nueva pantalla táctil LCD en color de 10” con el modo Sharp Easy UI garantiza una experiencia de uso intuitiva. Por último, cabe señalar que los equipos incorporan funciones de gestión de la energía para reducir su consumo y, al mismo tiempo, cumplir con las responsabilidades medioambientales y la normativa europea a este respecto. Sharp Information Systems Europe (SISE) es una división de Sharp Electronics Europe, que ofrece una cartera única de galardonadas soluciones de gestión y visualización de documentos para ayudar a las organiza-

ciones a transformar la forma en que se relacionan con la información. Los equipos multifuncionales y los grandes sistemas de producción líderes en la industria de Sharp se sitúan en el centro de las aplicaciones integradas para la transformación digital, mientras que nuestras soluciones de visualización incluyen innovadoras pantallas de vídeo, pantallas de señalización digital y pantallas planas interactivas para presentaciones colaborativas. Nuestra misión es desarrollar nuevos productos que apoyen la expresión individual; creando experiencias que mejoren la vida y te permitan ser original.

REPROpres 43

mpresas Toshiba

TOSHIBA AMPLÍA SU ÚLTIMA generación de multifuncionales con seis equipos de alta velocidad de hasta 90 páginas por minuto

Toshiba Tec en España ha ampliado su última generación de multifuncionales con seis nuevos equipos de alta velocidad de hasta 90 páginas por minuto.

omo el resto de equipos de la generación e-BRIDGE Next 20, cuentan además con funciones inteligentes, tales como impresión y mantenimiento en la nube, y de seguridad avanzada para adaptarse a las necesidades de grupos de trabajo deslocalizados y que manejan un alto volumen de documentos. En concreto, Toshiba ha lanzado tres

REPROpres 44

equipos para impresión en color (serie e-STUDIO7527AC) y otros tres en monocromo (e-STUDIO9029A) para la producción de documentos hasta en formato A3. Las velocidades de impresión oscilan entre las 75 ppm en color (85 ppm en monocromo), en el caso de la primera serie, y las 90 ppm, en el caso de la segunda.

Para aumentar su productividad, cuentan con alimentadores externos de gran capacidad que pueden contener desde 4.500 a 8.020 hojas. Además están equipados con un alimentador de documentos de doble cara que permite escanear hasta 240 imágenes por minuto y cuya tecnología ultrasónica permite detectar el solapamiento de varias páginas y de-

tener el escaneado. Por último, en este apartado y para evitar la intervención manual, el equipo alinea los documentos automáticamente. Para mejorar los flujos documentales de grupos de trabajo descentralizados, los equipos permiten añadir diversas funcionalidades de conectividad, tales como servicios de impresión en la nube o de reconocimiento OCR, mediante la instalación de aplicaciones en la plataforma e-BRIDGE Plus. Además, la

tecnología e-BRIDGE Global Print permite imprimir desde cualquier lugar y recoger el trabajo de forma segura en cualquier equipo Toshiba habilitado. Asimismo, los equipos están preparados para el mantenimiento remoto con e-BRIDGE Remote Assist. En el apartado de la seguridad, cabe destacar su refuerzo mediante la integración de un controlador desarrollado por Toshiba que utiliza una unidad de estado sólido autocifrada, tecnología

antimalware y TPM 2.0 para evitar accesos no autorizados. Los equipos disponen de una pantalla táctil de 10,1” y de navegador web integrado y personalizable para la integración de soluciones de terceros. Por último, reducen su consumo de energía mediante sensores de movimiento que activan los equipos al instante, desde el modo súper reposo, cuando un usuario se acerca a una distancia determinada.

REPROpres 45

erias post-C!Print

C!PRINT MADRID REÚNE a cerca de 12000 visitantes en su primera cita en Ifema

Del 19 al 21 de septiembre tuvo lugar la octava edición de C!Print Madrid, la única cita durante 2023 en España reunió a los profesionales del sector de la impresión, la comunicación visual, la personalización y el objeto y textil promocional en su nueva ubicación, el recinto ferial IFEMA MADRID.

a organizadora, Infopro Digital Trade Shows, ha hecho oficial la cifra de visitantes: 11.965 fueron los profesionales que se desplazaron hasta el pabellón 9 del recinto para ver in situ, toda la innovación en tecnología, soluciones y materiales presentada por los expositores. La cifra de asistentes supera en un 34% el número de visitantes que acudieron a C!Print Madrid en 2022, y alcanza las cifras obtenidas por el evento en periodo pre-covid. La edición de C!Print Madrid en IFEMA, ha obtenido uno de los mejores resultados de la historia de salón. En palabras de Pierre Mirlit, director de C!Print: “En esta nueva etapa del salón celebrada en colaboración con IFEMA MADRID, los resultados de asistencia y frecuentación vienen a fortalecer el pulso de un sector nacional muy activo y con vocación de crecimiento.”

REPROpres 46

Un liderazgo fortalecido durante esta edición Un total de 164 expositores se dieron cita en el pabellón 9 de IFEMA, un 62% de ellos especializados en gran, mediano y pequeño formato, un 19% fueron los especialistas en señalética, comunicación visual luminosa y servicios de impresión online. Del total, un 18% eran especialistas en personalización de objeto y textil promocional. La organización agradece a los sponsors de esta edición la confianza depositada en C!Print Madrid al utilizarlo como plataforma de lanzamientos mundiales, como el caso de HP con su nueva impresora HP Latex serie 630. Además Digidelta-Mimaki, Epson, Roland DG, Hexis, 3M, y Realisaprint.es también presentaron en primicia durante el Salón nuevos equipos, proyectos de colaboración, materiales y promociones en exclusiva.

Raúl Sanahuja, PR Communications Manager en Epson, afirma: “Desde Epson tenemos que felicitar a C!Print Madrid por una muy buena organización (una vez más), pero también por la nueva casa para C!Print, que realmente ha provocado un salto cualitativo importante. Buena afluencia de profesionales y de calidad, buenos espacios de contenido de valor y un punto de encuentro que demuestra que el sector está vivo y con ganas de avanzar. Han sido tres días excelentes con mucho interés y posibilidades de aprender y seguir aportando lo que nuestra clientela y personas usuarias de nuestra tecnología esperan de Epson.” También Marc Artigas, Director Comercial de Roland DG EMEA en España comenta su experiencia: “Esta edición de C!Print ha vuelto a ser uno de los eventos de referencia en el sector de la impresión digital en España. La nueva localización en IFEMA ha incentivado la asistencia del público y ha sido un buen escenario para mostrar todas las últimas novedades de Roland DG, que han impactado a los visitantes. Además de la zona de exposición, también ha sido interesante participar en los múltiples workshops, conferencias y mesas redondas programadas durante la feria, en los que hemos podido explicar los secretos, retos y oportunidades de la impresión DTF, así como mostrar nuevos sistemas de personalización con tecnología UV.“ Una comunidad de visitantes interesada en la evolución del sector En cuanto al sector de actividad de los visitantes atraídos por el Salón, la organización de C!Print Madrid destaca un aumento de profesionales de impresión, pre-impresión y post-impresión, llegando hasta un 47% del total de visitantes. Los especialistas en marcaje y personalización en pequeño formato son los segundos en el ranking de asistencia con casi un 15%. Destacar la presencia de especialistas del diseño, y la comunicación, con un 12% del total de los asistentes. En cuanto al origen geográfico de los visitantes, C!Print Madrid consolida una vez más su primera posición como evento referente para los profesionales de la península ibérica: casi un 94% provienen de España, y Portugal vuelve a ser el segundo país con más visitantes: un 4%. Además, visitantes de 46 nacionalidades diferentes visitaron el pabellón 9 de IFEMA. Seguimiento sobresaliente de los espacios de animacion y contenido El programa de contenido de la octava edición de C!Print Madrid contó con 55 ponentes que impartieron 19 conferencias y 12 workshops. Entre las sesiones más seguidas: la serie Sostenibilidad en primer plano, las mesas redondas sobre Cultura Colaborativa, Diseño e inteligencia artificial, o la presentación de Primters, citando solo algunos. Jesús Durá, presidente de FESPA España, colaborador de C!Print Madrid, comparte su opinión al respecto: “El contenido de las charlas y exposiciones, desde mi punto de vista, ha generado muchísimo interés. Con independencia de otros temas actuales, la sostenibilidad ha sido la piedra angular sobre la que ha pivotado gran parte de las mismas. Un tema actual, un reto que

como profesionales del sector debemos afrontar y, sobre todo, y entre todos, debemos educar y formar a los profesionales para que no perciban la sostenibilidad como un coste sin beneficio. Nos queda un largo camino, pero estos pasos son los que nos permiten avanzar.” Un año más, tuvo lugar la icónica ceremonia de entrega de Premios APé que reconoció los mejores trabajos de impresión realizados en España, así como a las figuras destacadas del sector. El espacio de personalización en pequeño formato Plug&Play tuvo una gran acogida con su nueva distribución del espacio. Se recibieron casi 1.500 pedidos online y se mostraron las últimas técnicas de personalización y marcaje. El espacio C!Wrap, otro de los espacios de contenido adicional, acaparó la atención de los expertos en personalización de superficies, la segunda edición de los Duelos de C!Wrap también atrajo visitantes profesionales y repartió más de 5.000€ en material de los sponsors Arlon, Fedrigoni Self Adhesives y Grafityp - Thyssenkrupp, entre los ganadores. Próxima cita: C!Print Madrid junto a Promogift La próxima edición de C!Print Madrid tendrá lugar del 14 al 16 de enero de 2025. Se celebrará simultáneamente a Promogift, la feria referente nacional especializada en Objeto y Textil Publicitario. Este nuevo proyecto en colaboración con IFEMA Madrid y las asociaciones sectoriales AIMFAP y FYVAR, creará una macro reunión de profesionales de sectores afines, y fomentará la sinergia los profesionales que busquen nuevas oportunidades. REPROpres 47

special economía circular

ALBERTO GARCÍA, Operations Manager Brother Iberia S.L.U.

“HEMOS ESTABLECIDO UN PLAN PARA REDUCIR LAS EMISIONES DE CO2 DE TODA LA CADENA DE VALOR PARA 2050” ¿Qué importancia tiene para su empresa la cuestión de la economía circular? Brother hace uso de la economía circular para crear productos más duraderos, que puedan ayudarnos a impulsar nuestro camino hacia la sostenibilidad. La economía circular va más allá de la recogida de residuos, ya que además analiza cómo disminuir los residuos mediante la reducción del uso de recursos, la ampliación de la vida útil de los equipos, la reutilización, la re-fabricación y el reciclaje. Queremos facilitar la elección sostenible, razón por la cual nos encontramos en la misión de crear productos duraderos, reducir nuestro consumo de energía, reutilizar y reparar cuando sea posible y reciclar donde podamos. ¿Qué medidas han llevado a cabo para poder ser más sostenibles? A nivel mundial, Brother tiene el compromiso de alcanzar nueve de los ODS que ha establecido Naciones Unidas. Estos son los objetivos más relevantes para nuestro negocio, ya que garantizan nuestra contribución para crear una sociedad más sostenible. Asimismo, en Brother siempre estamos planificando acciones para conseguir un entorno más seguro y ecológico. Por eso hemos establecido un plan para mostrar nuestro impacto medioambiental para 2050. Este plan incluye, entre otras cosas, reducir las emisiones de CO2 de toda la cadena de valor en todas las operaciones empresariales y así poder contribuir a la creación de una sociedad libre de carbono. Con este plan también queremos maximizar el reciclaje de consumibles y equipos, para REPROpres 48

garantizar el uso sostenible de los recursos naturales y minimizar nuestro impacto medioambiental. Y, por último, queremos minimizar el impacto de las acciones empresariales en el ecosistema y aumentar nuestras actividades para restaurarlo y conservarlo.

¿Tienen en cuenta el impacto medioambiental en cada fase del ciclo de vida del producto? El principal reto al que nos enfrentamos consiste en minimizar el impacto de las acciones empresariales en el ecosistema y aumentar

nuestras actividades para restaurar y conservar el mismo. Para Brother la sostenibilidad es muy importante, por lo que minimizar nuestro impacto en el planeta siempre ha sido el principal objetivo de todo lo que hacemos. Desde el desarrollo de productos sostenibles, duraderos y eficientes hasta la reutilización o el reciclaje del 100% de nuestros cartuchos de tóner consiguiendo cero residuos en los vertederos. Protegemos nuestro planeta y apoyamos a nuestra comunidad en todas nuestras operaciones. Y haremos lo correcto para dejar un legado ambiental positivo. Asimismo, la responsabilidad social corporativa (RSC) es muy importante para Brother, y en toda Europa nos esforzamos por hacer lo posible para contribuir a un futuro sostenible para todos. Como empresa, nos comprometemos a contribuir con el desarrollo sostenible, teniendo en cuenta el impacto ambiental de todas nuestras operaciones de negocio. Como individuos, nos esforzamos por ser eco-conscientes de nuestras acciones y asegurar que la responsabilidad social corporativa se encuentra en el corazón de nuestras prácticas de trabajo. ¿Han implementado esquemas de devolución, reciclaje y reutilización al final de la vida útil de sus productos? Contamos con programas de reciclaje gestionados por nuestros colaboradores Ecofimática, Tragatoner, Tragatinta, ecopilas y Ecoembes, así como con nuestro programa de reciclaje y refacturación para el canal líder del mercado, a través del cual hemos desarrollado uno de los cartuchos de tóner remanufacturado más respetuoso con el medioambiente de Europa (TN-3512 RE), ya que este ha conseguido recientemente la certificación revisada Blue Angel DE-UZ 177. En Brother reutilizamos componentes que suponen al menos el 75% del peso del producto, remanufacturando cada cartucho con una calidad tan buena como la de uno nuevo y con una trazabilidad completa de todas las piezas que lo componen. Además, gracias a este programa conseguimos ahorrar aproximadamente 35 to-

neladas de CO2 durante 2022 en España y Portugal, ya que 357 distribuidores devolvieron más de 20.800 tóneres para que estos fueran remanufacturados en nuestras fábricas. ¿Incluyen equipos reacondicionados en su oferta de productos? Actualmente no, pero la corporación está preparando todos los procesos necesarios para que formen parte de nuestra gama de soluciones. ¿Disponen de datos de equipos reciclados por ejemplo u otros datos relacionados con la economía circular? Hemos estado reciclando cartuchos de tó-

ner durante 18 años, lo que nos sitúa como una de las fábricas de reciclaje más antigua de Europa. Cada año recibimos una media de dos millones de cartuchos de tóner para su reutilización o reciclaje, lo que nos ha permitido reciclar 40 millones de cartuchos en todo el mundo. Cada vez que reutilizamos un cartucho de tóner en una de nuestras fábricas, se ahorra un 36% de CO2 en comparación con la fabricación de uno nuevo. Además, nuestro proceso de reciclaje ha sido acreditado 100% neutro en carbono, y nuestras instalaciones de reciclaje cuentan con la certificación de cero residuos en vertederos desde 2013. REPROpres 49

special economía circular

¿Considera que la implementación de la economía circular en la industria de la impresión es crucial para reducir su impacto ambiental? En Brother es fundamental reducir las emisiones de CO2 haciendo uso de las políticas anteriormente mencionadas. Por eso tenemos unos objetivos y una estrategia empresarial con un foco muy importante en este aspecto. Estamos planificando acciones para conseguir un entorno más seguro y ecológico. Por eso, tal y como comentaba antes, hemos establecido REPROpres 50

un plan para mostrar nuestro impacto medioambiental para 2050. A través de este plan queremos, entre otras cosas, reducir en un 65% las emisiones de CO2 de toda la cadena de valor de las operaciones empresariales para 2030. Tenemos claro que no somos los únicos del sector que estamos preocupados por la sostenibilidad. El marco regulatorio y nuestra motivación para contribuir a un planeta más sostenible nos empuja a ello. ¿Qué consejos daría a las empresas para

incorporar la economía circular en sus procesos de impresión? Recomendamos tres aspectos para implantar la economía circular en los procesos de impresión de las compañías: Prolongar la vida útil de la impresora. Reciclar los cartuchos y el toner. Reciclar la impresora. Además, consciente de su importancia, la UE cuenta con directrices sobre la cantidad de residuos de aparatos eléctricos y electrónicos generados, que han sido diseñadas para impulsar la producción y el consumo sostenibles, aumentar la eficiencia de los recursos y contribuir a la Economía Circular.

GEMA ESCUDERO,

Directora de Sostenibilidad & Gobierno, Riesgos y Cumplimiento de Canon España

“EN CANON TENEMOS EN CUENTA EL IMPACTO MEDIOAMBIENTAL EN TODAS LAS FASES DEL CICLO DE VIDA DE NUESTROS PRODUCTOS” ¿Qué importancia tiene para su empresa la cuestión de la economía circular? Como fabricante, reconocemos la responsabilidad crítica que tenemos de limitar el impacto medioambiental tanto de nuestras propias operaciones corporativas como del ciclo de vida de nuestros productos, desde el diseño hasta la producción y el final de su vida útil. Asimismo, impulsamos la economía circular. Para nosotros, no sólo es importante reducir las emisiones directas de CO2, sino que nos comprometemos a que los materiales se mantengan en uso el mayor tiempo posible. En este sentido, llevamos a cabo un análisis completo del ciclo de vida de todos nuestros productos, teniendo en cuenta cómo pueden reutilizarse para crear nuevos equipos, refabricarlos o reacondicionarlos, al tiempo que nos aseguramos de utilizar el mayor número posible de materiales al final de su vida útil y de reciclar las piezas restantes. ¿Qué medidas se han llevado a cabo para poder ser más sostenibles? A nivel global, nuestro objetivo es conseguir cero emisiones netas de CO2 en todo el ciclo de vida de nuestros productos en EMEA para 2050. Esto supone un compromiso muy sólido de descarbonización ya que estamos hablando no sólo de las emisiones asociadas a nuestros consumos energéticos directos sino también a las de la fase de uso de nuestros equipos. En el horizonte 2030, nos hemos comprometido a reducir en

un 50% las emisiones de CO2 del ciclo de vida por producto, en línea con el Acuerdo de París, y actualmente estamos en camino de conseguirlo, habiendo logrado ya una reducción acumulada del 43% desde 2008, con una reducción media anual del 4,3% frente a un objetivo del 3%. Para conseguirlo, estamos poniendo en marcha diferentes acciones en aras de mejorar la eficiencia a lo largo del ciclo de vida de los productos, fomentando aún más la eficiencia energética en el diseño, la producción y la distribución. Contamos con una amplia gama de iniciativas que impulsan la economía circular y reducen nuestro impacto medioambiental, tanto en nuestras propias operaciones como en lo que respecta a nuestros productos. A nivel local, en España, hemos reducido en un 50% nuestra huella de carbono de forma progresiva desde el año 2016 al ejercicio 2021. Para compensar esas emisiones, en 2022 pusimos en marcha el proyecto de forestación Bosque Canon que nos permite absorber las casi 1.000 toneladas de CO2 que emitimos como resultado de nuestras operaciones durante el año 2021. Este proyecto nos ha permitido convertirnos en el único fabricante de impresión en España en conseguir el sello COMPENSO del Ministerio para la Transición Ecológica y el Reto Demográfico. ¿Tienen en cuenta el impacto medioambiental en cada fase del ciclo de vida del producto? Naturalmente. En Canon tenemos en cuenta el impacto medioambiental en todas las fases

del ciclo de vida de nuestros productos y trabajamos para reducirlo haciendo que los nuevos modelos sean más compactos y ligeros, y utilizando menos materias primas y energía en el proceso de fabricación y transporte. Asimismo, nuestros nuevos modelos de impresoras de tóner cuentan con mejorar tecnológicas que permiten reducir la cantidad de calor necesaria para aplicar el tóner de tinta al papel, lo que requiere menos energía durante su uso. Además, REPROpres 51

special economía circular

en la fase previa a la fabricación se analiza en detalle el diseño del producto de tal manera que su ciclo de vida sea lo más largo posible, contribuyendo así a la economía circular. Entre 2008 y 2020 los productos de Canon lograron un ahorro de energía de 55.218 GWh, lo que equivale a una reducción de 25.929.000 toneladas de CO2 (similar al uso de energía de casi 3 millones de hogares durante un año). Estos avances tecnológicos son posibles gracias a la apuesta por la inversión en I+D, que, en nuestro grupo, asciende a un 8% anual de la facturación mundial. Esta inversión es clave para alcanzar estos objetivos de descarbonización ya que gran parte de ella va orientada el Ecodiseño. Por ejemplo, en el desarrollo de productos más pequeños y ligeros, más eficientes energéticamente y con materiales más reciclados y más reciclables. ¿Han implementado esquemas de devolución, reciclaje y utilización al final de la vida útil de sus productos? En Canon, disponemos de cinco plantas de reciclaje en todo el mundo, dos de ellas en Europa, situadas en Venlo (Países Bajos) y nuestro centro especializado en refabricación en Gies-

REPROpres 52

sen (Alemania), que ayudan a reutilizar y reciclar materiales para apoyar nuestra política de cero vertidos de Canon. Esta política de “cero a los vertederos” implica que garantizamos que los productos que se nos devuelven al final de su vida útil se revenden en mercados con demanda, se someten a un proceso de reacondicionamiento o refabricación, o impulsamos que se recuperan las materias primas para su reciclaje o la creación de nuevos productos. Además, más allá de nuestras plantas y nuestros procesos de refabricación, también llevamos a cabo muchas otras iniciativas dirigidas a nuestros productos de gran consumo. En este sentido, hemos puesto en marcha centros de reparación para reducir los residuos y facilitarles el reciclaje de los productos consumibles para evitar que acaben en los vertederos. ¿Incluyen equipos reacondicionados en su oferta de productos? Desde Canon, cubrimos todas las necesidades de nuestros clientes, por ello les ofrecemos una amplia gama de opciones que incluye nuevos equipos, equipos refabricados y reacondicionados. Por un lado, en relación con estos últimos, a principios de año, anunciamos el arranque de

un nuevo proyecto que está permitiendo dar una nueva vida a nuestros equipos de impresión y producir equipos multifuncionales Canon Certified en nuestro centro de San Agustín de Guadalix de la Comunidad de Madrid. Asimismo, desde Canon ofrecemos también una gran variedad de equipos refabricados. Hace unos meses anunciábamos el lanzamiento de los equipos imageRUNNER ADVANCE ES, nuestra última incorporación a nuestra cartera de dispositivos refabricados. Esta gama, que incluye opciones tanto en color como en blanco y negro, se ha creado utilizando al menos un 90% en peso de piezas usadas y ofrece a las empresas las funciones de máxima calidad de nuestras impresoras Canon imageRUNNER ADVANCE Generation 3. Estos equipos son producidos en la fábrica especializada de Canon en Giessen, Alemania, donde son evaluados para garantizar su idoneidad para la refabricación. Antes de someter las piezas a un exhaustivo proceso industrial de limpieza y montaje, se eliminan todos los datos y las máquinas se desmontan por completo. Por último, los dispositivos se vuelven a fabricar con una combinación de materiales existentes y nuevos antes de someterlos a pruebas que ga-

rantizan el cumplimiento de las estrictas directrices de Canon, y que el firmware y los sistemas operativos están actualizados. ¿Disponen de datos de equipos reciclados por ejemplo u otros datos relacionados con la economía circular? En España, gestionamos el 100% de los equipos que ponemos en el mercado al final de su vida útil y, lo que es más importante, casi un 30% se destinan a una segunda vida y el 70% restante se destina a procesos de reciclaje. Asimismo, ofrecemos a nuestros clientes servicios sostenibles como el programa de reciclaje de recogida gratuita de cartuchos de tóner a través del sistema colectivo Tragatóner & Tragatinta. Este sistema despliega por todo el territorio nacional una red de contenedores para que nuestros clientes puedan depositar sus consumibles de impresión vacíos en sus propias instalaciones. ¿Considera que la implementación de la economía circular en la industria de la impresión es crucial para reducir su impacto medioambiental? Desde luego. La reincorporación al proceso productivo de materiales para la generación de nuevos productos no es solo una forma de diversificar un negocio, es un compromiso

social con la sostenibilidad, la eficiencia de los recursos y la sensibilidad de los consumidores. Las empresas especialmente las de carácter tecnológico, incluidas las de la industria de la impresión, ostentamos la responsabilidad de orientar nuestras acciones hacia un modelo de circularidad. Y en Canon lo tenemos muy claro. ¿Qué consejos daría a las empresas para incorporar la economía circular en sus procesos de impresión? Es muy importante que adopten un enfoque holístico, es decir deben tener en cuenta todo el ciclo de vida de los productos impresos,

desde la adquisición de materiales hasta la disposición final. Esto implica la selección de materiales sostenibles y reciclables, así como la implementación de prácticas de impresión eficientes para minimizar el desperdicio. Además, fomentar la reutilización y el reciclaje de consumibles de impresión, como cartuchos de tinta o tóner, es esencial. Y, por último, es muy importante confiar y apoyarse en un partner tecnológico como Canon, que al compartir los mismos compromisos y objetivos de economía circular, puede ayudarles a implementar tecnologías y equipos disruptivos y sostenibles para avanzar en este camino y reducir su huella ambiental. REPROpres 53

special economía circular

PILAR CODINA,

Corporate Sustainability Manager de Epson Ibérica

“NUESTRA RATIO OBJETIVO ES QUE EL 75% DEL PRODUCTO SEA RECICLABLE” ¿Qué importancia tiene para su empresa la cuestión de la economía circular? La sostenibilidad en Epson es un pilar esencial, sobre el que se sustenta toda la estrategia corporativa siempre vinculada a nuestra Visión Medioambiental 2050 y nuestro propósito corporativo de crear tecnologías compactas, eficientes y precisas que ayuden a mejorar la calidad de vida de las personas y la eficiencia de las empresas. Aquí, la economía circular juega un papel clave y se está trabajando en varios proyectos vinculados, sobre todo, en el ciclo de vida de los productos. Tener en mente ya desde el diseño del producto cómo va a ser su ciclo de vida, hasta volver a recuperarlo. Para ello se elegirán conscientemente los materiales que forman parte del producto, la energía que consumirá en el proceso y mitigar al máximo las emisiones de su fabricación, uso y fin de vida. Asimismo, todo lo que concierne a logística ya estará pensado desde el principio y se pondrá a disposición plataformas y programas de recogida, reciclado y reutilización. ¿Qué medidas han llevado a cabo para poder ser más sostenibles? Epson se propone alcanzar sus objetivos de sostenibilidad en una economía circular, superando las barreras de la industria y mejorando la calidad de vida, mientras se cumple con la responsabilidad social de dar respuesta a temas clave que ayuden a solucionar problemas sociales. Algunas de las iniciativas clave se relacionan con la descarbonización. El uso de equipamiento de menor consumo energético y la adecuación de las instalaciones para utilizar energía 100% renovable están entre las principales medidas; pero REPROpres 54

también eliminar por completo los gases de efecto invernadero, mantener una relación próxima con los grupos de interés e impulsar una logística “carbon-free”, para conseguir ser negativos en carbono en 2050.

Los objetivos son ambiciosos en cuanto a reducción de ratio de emisiones de GHG, siendo para los alcances 1 y 2 una propuesta de reducción de un 65% respecto de los ratios de 2017 (a tener en cuenta

Declaración Ambiental 2022 de Epson Ibérica.

que los Objetivos Basados en la Ciencia apuntan a un 34%); y en el alcance 3 de un 45% en comparación con resultados de 2017. Un caso paradigmático es nuestra tecnología Dry Fiber Technology, que ha dado lugar a la primera recicladora y productora de papel nuevo a partir de residuo que no requiere de agua en el proceso (PaperLab); y que ahora ha permitido al diseñador japonés Yuima Nakazato trabajar con tejido no tejido creado a partir de fibras de prendas desechadas, para producir nuevos diseños. Se pudo ver en la última edición de la Paris Fashion Week. ¿Tienen en cuenta el impacto medioambiental en cada fase del ciclo de vida del producto? Efectivamente. Como comentábamos anteriormente, desde la fase de diseño hasta la fase de fin de vida del producto, se tiene en cuenta los impactos medioambientales, con el objetivo de mitigarlos al máximo. Algunos de los aspectos que tenemos en cuenta son: Preservación de la energía: ponemos el foco en hardware y software que ayuden a este objetivo, para lo cual se desarrollan tecnologías más eficientes, pero también sistemas de control de bajo consumo. Preservación de los recursos: la reducción del tamaño y el peso de los productos implica un menor uso de recursos y, por tanto, mitigar impactos medioambientales. Además, se tiene en cuenta que el producto genere el mínimo residuo posible. Reciclabilidad: fabricamos productos que sean fáciles de reciclar. Nuestro ratio objetivo es que el 75% del producto sea reciclable. Seguridad: las propias normativas de Epson establecen sustancias prohibidas para la fabricación de cualquier producto. Se establecen sistemas de control para sustancias declaradas como peligrosas, con el fin de evitar cualquier inclusión en productos o procesos. Aquí hay más información al respecto: https:// corporate.epson/en/sustainability/environment/resources/

Programa de reciclaje de cartuchos y consumibles.

Diseño de Yuima Nakazato a partir de prendas desfibradas y recicladas con Dry Fiber Technology de Epson.

¿Han implementado esquemas de devolución, reciclaje y reutilización al final de la vida útil de sus productos? En Epson contamos con esquemas de reciclaje y reutilización como parte de la estrategia de reciclaje y reutilización. Siguiendo nuestra filosofía de reciclaje de que “para conservar recursos valiosos del medio ambiente y reducir el residuo nos proponemos recoger y reciclar tantos productos y consumibles como sea posible”. Los programas de recogida y reciclaje se dividen entre la devolución individual (vía postal) y la devolución en grandes volúmenes, a través de programa de cajas de recogida. Esto aplica a todos los cartuchos y consumibles de impresión.

¿Incluyen equipos reacondicionados en su oferta de productos? El objetivo del reacondicionamiento de productos es doble. En primer lugar, contar con un stock de productos para facilitar que una empresa con una incidencia tenga continuidad de servicio mientras ésta se soluciona. Por otro lado, determinados productos pasan a una oferta de producto reacondicionado. ¿Disponen de datos de equipos reciclados por ejemplo u otros datos relacionados con la economía circular? En Epson Ibérica, desde 2017 nos propusimos reparar parte de los equipos de mayor valor añadido, que nos son devueltos como residuo por diversos motivos. REPROpres 55

special economía circular Sistema de botellas de tinta EcoTank: 1 juego de botellas igual a 72 cartuchos (reducción de residuos).

En ocasiones, se aprovechan los componentes y en otras se reemplazan partes por piezas nuevas y, una vez reparados, vuelven como material de segunda mano al circuito comercial. Cabe decir que el índice de reparación de equipos también se ve mitigado por una cuestión muy simple. Nuestros equipos son más fiables y con menos piezas para sustituir, lo que hace que se sigan reparando, pero haya muchas menos incidencias. Por tanto, muy buena señal. También la generación de residuo es mucho menor. Con los sistemas EcoTank, por ejemplo, conseguimos que un único juego de botellas de tinta equivalga a 72 cartuchos. Es mucho el residuo que se ahorra. REPROpres 56

¿Considera que la implementación de la economía circular en la industria de la impresión es crucial para reducir su impacto ambiental? La economía circular es muy importante. Pero casi tanto o incluso más lo es el hecho de evitar la producción de residuo. El residuo cero debería ser el principal objetivo (o la máxima mitigación del mismo). En Epson nos centramos en la durabilidad y calidad de nuestras tecnologías y productos. Partiendo del principio de que, cuantas menos reparaciones y mayor vida útil de los equipos, mejor. Para aquellos que llegan al final de su vida útil, evidentemente, los procesos de circularidad siempre son necesarios.

¿Qué consejos daría a las empresas para incorporar la economía circular en sus procesos de impresión? Nuestro consejo no puede ser otro que el propio aplicado en nuestros procesos. Trabajar para una reducción drástica de los consumos energéticos y que las empresas tengan en cuenta este factor en el momento de elegir y adquirir sus bienes. Asimismo, contar con un equipo de servicio potente y próximo. La agilidad en la respuesta y la efectividad de las actuaciones tiene mucho que ver con esa economía circular. Y, por supuesto, que se realice siempre una correcta gestión del residuo final del producto, del final de su vida útil, que ya debe venir definido desde su idea o diseño. Es recomendable consultar nuestra declaración ambiental para más información en www.epson.es/emas

ISABEL DÍAZ CLAVERO, Responsable de Calidad, MA, SST y SI en GM Technology “NUESTRA PRODUCCIÓN DE 45.000 MÁQUINAS REMANUFACTURADAS EVITA LA EMISIÓN DE 1.900 TONELADAS DE CO2 AL AÑO” ¿Qué importancia tiene para su empresa la economía circular? GM Technology nace como empresa comprometida con la sostenibilidad y el respeto por el medio ambiente, valores que desde siempre forman parte de nuestra filosofía empresarial. Dentro de nuestra oferta de productos, nuestra gama de equipos de impresión remanufacturados y circulares (máquinas Green Line, Eco Green, tóners R-OEM y componentes) es una de las más buscadas por nuestra red de distribuidores, debido a sus importantes beneficios medioambientales. La reutilización de recursos existentes reduce la huella medioambiental de estos dispositivos. Además, esto resulta en menores inversiones en hardware para los distribuidores, lo que les permite proporcionar costos de impresión más bajos a los clientes finales. Pero también distribuimos equipos nuevos de fabricantes comprometidos con el medio ambiente, como los equipos Sindoh fabricados con materiales reciclados y dotados de la función Eco System. Esta permite observar de una forma muy visual el ahorro de energía del dispositivo, representado por un árbol que crece a medida que aumenta el ahorro. Además, gracias a nuestros valores de sostenibilidad y a nuestros productos ecológicos, en 2023 nos hemos clasificado como primera empresa premiada en el Programa Smart Transformation de Lexmark. Un proyecto amigable con el planeta, que nace con el objetivo de recoger productos en desuso, que se remanufacturan y se convierten en BSD, productos específicos REPROpres 57

special economía circular

para MPS. Cualquier distribuidor que quiera marcar la diferencia y formar parte de este proyecto verde, puede ponerse en contacto con nosotros para obtener más información. ¿Qué medidas han llevado a cabo para poder ser más sostenibles? Nuestro compromiso con la sostenibilidad se traduce en acciones concretas: favorecemos el ahorro energético en nuestras instalaciones, promovemos prácticas de impresión responsable, fomentamos el ahorro de papel y por supuesto imprimimos con máquinas remanufacturadas que utilizan tóners remanufacturados. También trabajamos con gestores finales para la entrega y el reciclaje de todo tipo de material. Además, estamos comprometidos con la mejora de la jerarquía de la gestión de residuos y llevamos a cabo una evaluación continua del modelo de operación de nuestros gestores, con el objetivo de optimizar el ciclo de vida del producto. Siempre buscamos minimizar el impacto ambiental, reduciendo los residuos y maximizando el valor del producto. En el Departamento de Calidad y Medioambiente nos dedicamos, además, a implementar soluciones que promuevan la mejora continua de los procesos, con el objetivo de hacerlos más eficientes, óptimos y sostenibles, seguros para los empleados y para el entorno. Por ejemplo, hace unos meses hemos eliminado el plástico del embalaje de nuestros tóners, que ahora se entregan en bolsas de papel kraft totalmente ecológicas. ¿Tienen en cuenta el impacto medioambiental en cada fase del ciclo de vida del producto? Sí, por supuesto. Desde la organización de nuestro proceso productivo, la distribución de nuestros productos, la durabilidad del producto final, y la gestión del final de su vida útil. Nos esforzamos por tomar decisiones sostenibles en cada fase del ciclo de vida del producto. ¿Han implementado esquemas de devolución, reciclaje y reutilización al final de la vida útil de sus productos? Al ser el proceso de remanufactura nuestra seña de identidad y el modelo de negocio REPROpres 58

en el que confiamos para una gestión más responsable de los recursos, promovemos e incentivamos a nuestros distribuidores a devolvernos los equipos usados para su reutilización. De este modo, damos una segunda vida a los equipos, disminuyendo la generación de residuos y el consumo de recursos. ¿Incluyen equipos reacondicionados en su oferta de productos? Por supuesto. Ofrecemos a nuestros distribuidores un amplio abanico de soluciones eficientes, rentables y sostenibles que les permiten satisfacer todas las necesidades de impresión de sus clientes. Fabricamos y distribuimos la gama de fotocopiadoras y multifuncionales “Green Line”, equipos remanufacturados de alta calidad con prestaciones equivalentes a los nuevos, y la gama “Eco Green”, equipos reacondicionados con piezas de calidad, una opción sostenible y muy muy rentable. También ofrecemos una selección de componentes de impresora remanufacturados premium, que distribuimos a precios realmente competitivos.

Otro de nuestros productos que destaca por su sostenibilidad es el tóner original remanufacturado (R-OEM), que permite decir adiós a los plásticos de un solo uso, ya que se fabrica reutilizando la botella de tóner de plástico original y rellenándola con polvo de tóner original recuperado. Todas nuestras impresoras de la gama GreenLine, sus componentes y nuestros tóners R-OEM están remanufacturados bajo el estándar europeo BS 8887–220:2010 de «Diseño para fabricación, montaje, desmontaje y tratamiento al final de la vida útil- Especificaciones para el proceso de remanufactura», que certifica que estos equipos ofrecen un rendimiento y una garantía equivalentes a los de un producto de reemplazo nuevo comparable. ¿Disponen de datos de equipos reciclados por ejemplo u otros datos relacionados con la economía circular? Como parte de nuestra estrategia de descarbonización, realizamos un cálculo de nuestras emisiones de CO2, que refleja nuestra aportación para reducir la huella en el medio ambiente. Nuestra producción de 45.000 máquinas rema-

nufacturadas evita la emisión de 1.900 toneladas de CO2 al año. Serían necesarios 17.000 árboles para absorber ese dióxido de carbono durante 40 años. Asimismo, nuestra producción de 520.000 tóners originales remanufacturados evita la emisión de 1.300 toneladas de CO2 al año. Serían necesarios 11.700 árboles para absorber ese dióxido de carbono durante 40 años. ¿Considera que la implementación de la economía circular en la industria de la impresión es crucial para reducir su impacto ambiental? Absolutamente sí. Las empresas que ofrecen equipos de impresión remanufacturados y sostenibles no solo disminuyen su huella medioambiental, sino que también ayudan a sus clientes a ser responsables con el entorno, brindando una valiosa alternativa ecológica. Y no hay que olvidar que la sostenibilidad también es un potente factor de diferenciación, pues las empresas que adoptan prácticas sostenibles son más atractivas para clientes, colaboradores y socios comerciales. Sin duda, ofrecer productos ecológicos es un valor añadido y, además, permite cumplir con los Objetivos de Desarrollo Sostenibles de la Agenda 2030. ¿Qué consejos daría a las empresas para incorporar la economía circular en sus procesos de impresión? Existe una tendencia global hacia la sostenibilidad y la economía circular que consideramos no se debería ignorar, si se quiere seguir siendo competitivos. Lo primero que aconsejamos, es incorporar al portfolio de productos unas líneas de equipos de impresión y tóners remanufacturados de alta calidad, que brindan beneficios medioambientales, además que económicos, tanto para la empresa distribuidora como para sus clientes finales. Gracias a esta solución, el distribuidor puede ofrecer un servicio y unos productos más competitivos, a la vez que les entrega valor añadido a sus clientes, ayudándoles a tomar decisiones de consumo más sostenibles. Para concluir, también creemos que es fundamental invertir en la concienciación medioambiental de empleados, colaboradores y clientes, proporcionando un ejemplo real de compromiso y responsabilidad. REPROpres 59

special economía circular

RAFA ALVARIÑO,

Responsable de Producto de Konica Minolta

“EN KONICA MINOLTA OFRECEMOS SOPORTE A NUESTROS CLIENTES PARA QUE ALCANCEN SUS PROPIOS OBJETIVOS EN MATERIA DE SOSTENIBILIDAD” ¿Qué importancia tiene para su empresa la cuestión de la economía circular? Desde Konica Minolta estamos completamente comprometidos con la sostenibilidad y contribución para paliar los efectos del cambio climático. Implementar medidas sostenibles es un reto y constituye un éxito no solo para nosotros como empresa, sino para nuestros clientes, para la sociedad y para las generaciones futuras, quiénes disfrutarán del planeta. El compromiso de Konica Minolta por la sostenibilidad es firme, por eso abordamos los retos globales desde cinco pilares principales en los que ponemos foco que son: La acción por el clima, la Sostenibilidad corporativa, la Diversidad y el Bienestar humanos, la responsabilidad Digital y, por supuesto, la Economía circular. En este sentido, desde Konica Minolta continuamos asumiendo el desafío que supone la innovación que implica promover la creación de nuevos valores para el medio ambiente global y toda la sociedad. ¿Qué medidas han llevado a cabo para poder ser más sostenibles? Desde hace años somos conscientes del papel fundamental que tenemos las empresas para la consecución de las metas sociales y medioambientales, particularmente en la lucha contra el cambio climático. Es por esto por lo que, como parte de nuestra estrategia de sostenibilidad, formamos parte de uno de los 50 Líderes REPROpres 60

del Clima. Con esta iniciativa, el sector privado se une para mostrar su compromiso con el panorama económico y para actuar en comunidad contra el cambio climático. Además, estamos colaborando para conseguir un mundo sostenible y así lo expresamos mediante nuestras contribuciones a la consecución de los Objetivos de Desarrollo Sostenible ODS (Sustainable Development Goals o SDGs) globales de las Naciones Unidas. Como el cambio climático es una de las preocupaciones globales más inmediatas, la acción por el clima es una de las metas principales de la compañía. ¿Tienen en cuenta el impacto medioambiental en cada fase del ciclo de vida del producto? Desde Konica Minolta hemos incorporado nuestra conciencia medioambiental en todos nuestros procesos de fabricación, reduciendo al máximo el impacto medioambiental en todas sus fases. Cuando desarrollamos un nuevo producto, identificamos el impacto que el producto tendría sobre el medio ambiente en cada etapa de su ciclo de vida, desde la fabricación y el transporte hasta su uso y eliminación, y evaluamos los ítems que la empresa ha fijado para este fin. Al hacerlo, nos esforzamos por reducir las cargas ambientales a lo largo de los ciclos de vida de todos sus productos. Esto no podría llevarse a cabo, sin la colaboración proactiva que tenemos desde

Konica Minolta con nuestros proveedores, apoyándolos con tecnologías ambientales, experiencia y desarrollando actividades sostenibles en sus espacios de producción, reduciendo su impacto ambiental, especialmente sus emisiones de CO2. Además, estamos en continua renovación, por eso ofrecemos nuevos productos y soluciones que aborden los problemas sociales y ambientales, sean energéticamente eficientes y ayuden a nuestros clientes

a transformar sus procesos de producción. De esta manera, pretendemos promover una reforma del estilo de trabajo ¿Han implementado esquemas de devolución, reciclaje y reutilización al final de la vida útil de sus productos? En Konica Minolta hemos establecido programas de recogida y reciclado diseñados según los mercados y requisitos legislativos de cada país en el que operamos. En Europa concretamente, la compañía ha adoptado medidas en conformidad con la Directiva Europea de eliminación de residuos de equipos eléctricos y electrónicos (WEEE II). Pero, además, los dispositivos de oficina de Konica Minolta están fabricados para tener una larga vida y cuenta con un diseño reciclable, de esta manera contribuimos de manera positiva en iniciativas dirigidas a aumentar la tasa de reciclado de los equipos y consumibles de oficina.

¿Incluyen equipos reacondicionados en su oferta de productos? Llevamos muchos años apostando por la economía circular y en gran parte gracias al compromiso no solo de la compañía si no de nuestros clientes, los cuales están 100% comprometidos con el tema y nos demandan este tipo de soluciones reacondicionadas. En Konica Minolta ofrecemos soporte a nuestros clientes para que alcancen sus propios objetivos en materia de sostenibilidad. Gracias a ello, nuestros clientes logran una mayor eficiencia, a costes más bajos, además de dar forma a un entorno de trabajo digital. Lo sorprendente para nosotros es que no es solo por un tema de costes, si no por la concienciación y la sensibilización de estas empresas por reducir la huella de carbono. De esta manera, dando una segunda vida a nuestros productos, tanto nosotros como nuestros clientes, colaboramos de forma activa en reducir el impacto medioambiental.

¿Disponen de datos de equipos reciclados por ejemplo u otros datos relacionados con la economía circular? El año pasado a nivel nacional vendimos unas 2158 unidades de equipos reciclados. Este tipo de ventas están despegando aún porque a los clientes siempre les surge la duda si el producto reacondicionado o reciclado viene mal o les va a durar poco. Y esto no es así. Desde Konica Minolta bajo ningún concepto redistribuimos la maquina tal como viene, ni le hacemos un “lavado de cara”. Lo que hacemos es realizar un mantenimiento interno exhaustivo para cambiar todo aquello que esté defectuoso o tenga demasiado uso y no cumpla con los requerimientos de la vida útil de ese producto. Todos los productos que vendemos ya sean reacondicionados o no, tienen la calidad suficiente para garantizar la impresión de los equipos de Konica Minolta. REPROpres 61

special economía circular

¿Considera que la implementación de la economía circular en la industria de la impresión es crucial para reducir su impacto ambiental? Sin duda alguna. Desde Konica Minolta apostamos firmemente por la reutilización y el reciclaje de productos, de esta manera contribuimos a reducir los desechos y ayudamos a limitar la perdida de la biodiversidad. Creemos que esto no es labor de una sola empresa, si no de todas en conjunto. Concienciar sobre la economía circular y la reutilización de los bienes a todas las empresas tecnológicas, es de vital importancia para luchar contra el cambio climático y la reducción de la huella de carbono. Además, hay que aunar fuerzas para abaratar los costes que supone el reacondiREPROpres 62

cionamiento de algunos productos, es decir, nos enfrentamos que, en muchas ocasiones, en la industria tecnológica, es más barato comprar una solución nueva que arreglar o reacondicionar una que ya tenemos. Esto nos lleva a una sobreproducción y por supuesto a ir acabando con esos bienes naturales que el planeta pone a nuestra disposición. Regular este punto y abaratar los costes es vital para que la economía circular y el reciclaje cojan fuerza y se queden definitivamente. Otro punto importante para reducir nuestro impacto ambiental es el de mejorar continuamente la eficiencia energética de nuestros productos y reducir las emisiones anuales totales de gases de efecto invernadero.

¿Qué consejos daría a las empresas para incorporar la economía circular en sus procesos de impresión? Como consejo, creemos que es importante rodearte de partners que quieran cumplir los mismos objetivos medioambientales que tú. En este sentido, desde Konica Minolta acompañamos a nuestros clientes durante todo el proceso de elección e implantación de un nuevo producto, escuchando sus necesidades a corto, pero también a largo plazo, y preocupándoos por ofrecerles las mejores soluciones que no solo cumplan con sus expectativas, si no que de una manera u otra contribuyan a luchar contra el cambio climático.

LUIS HERAS, Southern, Austria & Switzerland Field Marketing Director Marketing & Strategy

“XEROX PROMUEVE LA REUTILIZACIÓN DE EQUIPOS Y COMPONENTES A TRAVÉS DE PROGRAMAS DE REACONDICIONAMIENTO”

¿Qué importancia tiene para su empresa la cuestión de la economía circular? En Xerox nos esforzamos por mantener los estándares más estrictos con el fin de conservar nuestro medioambiente y potenciar la salud y la seguridad de nuestros empleados y de las comunidades donde trabajamos. Y así lo hemos ido demostrando a lo largo de los años, donde Xerox ha sido reconocida por su compromiso con la sostenibilidad y la adopción de prácticas empresariales alineadas con los principios de la economía circular. Consideramos de vital importancia mantener un modelo económico sostenible y regenerativo con el objetivo de minimizar la generación de residuos y aprovechar al máximo los recursos disponibles ¿Qué medidas han llevado a cabo para poder ser más sostenibles? Algunas de las iniciativas y estrategias que hemos implementado en Xerox en relación con la economía circular incluyen: Diseño de productos sostenibles: Hemos trabajado en el diseño de productos que incorporen materiales reciclados y reciclables. Además, hemos desarrollado tecnologías que permiten imprimir y escanear de manera más eficiente, reduciendo así el consumo de recursos. Programas de reciclaje y reutilización: Hemos implementado programas de recolección y reciclaje de consumibles como cartuchos de tinta y tóner. Además, en Xerox promovemos la re-

utilización de equipos y componentes a través de programas de reacondicionamiento. Gestión de residuos electrónicos: En Xerox nos hemos comprometido a gestionar adecuadamente los residuos electrónicos generados por nuestros productos al final de su vida útil, siguiendo estándares y regulaciones internacionales. Optimización de recursos en la producción: Reducimos el consumo de recursos en los procesos de fabricación, incorporando prácticas de eficiencia y tecnologías que minimizan el desperdicio. Fomento de la economía de servicios: Hemos desarrollado soluciones que promueven modelos de negocio basados en el uso y la prestación de servicios en lugar de la simple venta de productos. Con esto conseguimos fomentar la prolongación de la vida útil de los equipos y la maximización de su valor. ¿Tienen en cuenta el impacto medioambiental en cada fase del ciclo de vida del producto? Si, en Xerox tenemos establecidas metas y objetivos específicos relacionados con la sostenibilidad y el impacto medioambiental de nuestras operaciones y productos. Las iniciativas mencionadas anteriormente demuestran el compromiso de Xerox con la sostenibilidad y la economía circular. Al adoptar prácticas y tecnologías que promueven la eficiencia y la reutilización de recursos, contribuimos a la reducción

del impacto ambiental asociado con la gestión documental y la impresión. Además, proporcionamos herramientas y soluciones que ayudan a los clientes a utilizar de manera eficiente sus productos, lo que puede resultar en un menor consumo de recursos y energía. Ponemos el foco en la durabilidad y fiabilidad de nuestros equipos para prolongar su vida útil. REPROpres 63

special economía circular

REPROpres 64

reciclaje y Reacondicionamiento y Reventa de Equipos. ¿Incluyen equipos reacondicionados en su oferta de productos? Si, Xerox promueve la reutilización de equipos y componentes a través de programas de reacondicionamiento. Los equipos que ya no son utilizados por un cliente pueden ser restaurados y puestos a disposición de otros clientes, prolongando así su vida útil.

¿Han implementado esquemas de devolución, reciclaje y reutilización al final de la vida útil de sus productos? Si, este tipo de programas forma parte de nuestras iniciativas de sostenibilidad y economía circular. Algunos ejemplos de estos programas, como mencionamos anteriormente, serían los Programas de Reciclaje de Consumibles mediante el cual permitimos a los clientes devolver los consumibles usados a Xerox para su reciclaje o reacondicionamiento; Recuperación y Reciclaje de Componentes y Materiales lo que implica desmontar y separar los componentes para su posterior reutilización o

¿Disponen de datos de equipos reciclados por ejemplo u otros datos relacionados con la economía circular? En la actualidad, la mayoría de los productos de Xerox® se clasifican como Recién fabricados, mientras que algunos productos se clasifican como Nuevo modelo producido en fábrica. Nuevo modelo producido en fábrica: Esta es una clasificación de Xerox para equipos que contienen piezas de un dispositivo que anteriormente estuvo en el local de un cliente y que ha sido restaurado para cumplir las especificaciones de los productos de Xerox. El proceso comienza con la logística inversa para devolver el equipo directamente a una planta de fabricación de Xerox o a un tercero designado. A partir de ahí, se inicia un riguroso proceso de varios pasos que comienza con una evaluación del equipo para confirmar que está en condiciones aceptables para devolverlo de manera viable y económica a un estado “como nuevo”, y cumplir con los estándares de máxima calidad establecidos por Xerox, así como normas internacionalmente aceptadas, incluidos los Underwriters Laboratories (UL), la ENERGY STAR® de EPA, y EPEAT®. En ese caso, los equipos se desmontan y se envían a manufactura, donde pueden actualizarse de forma significativa a la nueva generación según las normas prefijadas. Si es necesario, se instalará un nuevo software y/o firmware. Este equipo puede contener componentes nuevos y reutilizados que cumplan con las especificaciones de los nuevos productos de Xerox, como se ha confirmado en los resultados de las pruebas finales. Tal como sucede con los equipos recién fabricados, cada uno de estos equipos se provee con un nuevo número de serie y usted, nuestro cliente, es el primer usuario de este nuevo equipo.

¿Considera que la implementación de la economía circular en la industria de la impresión es crucial para reducir su impacto ambiental? La economía circular es una herramienta valiosa para abordar los desafíos ambientales asociados con la industria de la impresión y promover una gestión más sostenible de los recursos. Considero que la implementación de estos principios de economía circular no solo reduce el impacto ambiental de la industria de la impresión, sino que también puede generar beneficios económicos al mejorar la eficiencia, reducir costes y crear oportunidades de negocio en torno a la gestión sostenible de recursos. ¿Qué consejos daría a las empresas para incorporar la economía circular en sus procesos de impresión? La demanda de recursos ha crecido exponencialmente durante las últimas décadas. Es necesario que las empresas reconozcan los límites de recursos que abordan todos los sectores, y que encuentren cada vez más oportunidades de crear valor para las partes interesadas. La economía circular ofrece a cada sector diferentes oportunidades de mejorar la competitividad, acelerar el crecimiento y mitigar el riesgo El apoyo a la economía circular comienza con un pensamiento futuro que considera la reutilización desde el inicio del proceso de diseño y durante todo el ciclo de vida del producto. Este enfoque suele denominarse “Diseño para el medio ambiente”. En Xerox, preferimos llamarlo “Diseño para la sostenibilidad” porque las ventajas son económicas y sociales, además de ambientales. Ya desde la fase de concepto, consideramos el “qué, cuándo, dónde y cómo” del desarrollo y la generación de productos, desde la selección de materiales, el diseño, la fabricación y el transporte del producto hasta el final de su vida útil/reutilización. Se estiman las ventajas, los esfuerzos y los costes durante todo el ciclo de vida del producto. Si lo anterior es favorable, el proceso de diseño comienza, y se desarrollan procesos eficientes de devoluciones, convenientes para el cliente, y redituables para el fabricante. La aceptación por parte del cliente de los productos que contienen piezas reutilizadas es un factor decisivo. Esa es la razón por la que realizamos las mismas pruebas de calidad que para las piezas recién fabricadas. REPROpres 65

ndice de anunciantes FUJIFILM..........................................................Portada GM TECHNOLOGY.................................................15 GRUPO ZONA....................................Contraportada KONICA MINOLTA...............Interior contraportada LA IMPRENTA CHINA..............................................25 PFU EMEA..........................................Interior portada

¡Reserve ya su ejemplar! INFORMACIÓN ÚTIL Y RENTABLE PARA SU NEGOCIO REP 153

000_Ma

IVA incluido.

n 1 30/10/20

Página

REVISTA PROFESIO NAL DE Nº 153 -

Noviem OFIMÁTIC bre - Diciem A, GEST bre 2019 IÓN DOC - Año XXVII UMENTAL www.re propre E IMPR s.net

ARTÍCULOS

● Segurid ● Formac ● Servicio

ión gratuita

1/10/19

16:24

ESIÓN DIGITAL P.V.P. 11€

Página

n digital 4.0 es en Red ación

● Madure

z digital

ENTREVIST A

● Lexmar

k Iberia

REP 156

IÓN A, GEST OFIMÁTIC s.net NAL DE propre PROFESIO Año XXVIII - www.re REVISTA 2020 Nº 155

- Abril

- Marzo

EMPRESA S

● El

● Digitalización de archivos ● Seguridad

● Riso

ENTREVISTA

● Brother ● Ekon

● HP

● Epson ● Esker

Minolta

● Lexmar

orld

● Xerox

Boxes Etc.

● OKI

kers

● PrintMa

● Sharp ● Toshiba

Enero

● Drupa ● Fespa

GESTIÓN NTAL DOCUME

Instalación y Soporte Cobertura Nacional

Minolta s

PRINCIPALES DELEGACIONES

Minolta

● Soficat ● OKI ● Ricoh ● Toshiba

● DIGICO

Madrid - C/ Virgilio, 21. Pozuelo de Alarcón Zaragoza - C/ Bari, 39 Barcelona - C/ Bejar, 40 Valencia - C/ Narcis Monturiol, 6. Paterna Alicante - Avda. Neptuno 13 Sevilla - C/ Congreso, 1. Mairena del Aljarafe Mérida - C/ Zaragoza, 19 Vigo - C/ Celso Emilio Ferreiro, 1 Bilbao - C/ Masustegi, 17 León - Avda. de Palencia, 4

● DIGICO

EMPRESA S

● Brother ● Canon ● Epson ● Exaprin

FERIAS Impresión directa a prenda Ricoh RI 1000

● Kyocera

● Epson

Formación

Minolta Europa

FERIA

● Konica

ESPECIAL ECONOMÍA CIRCULAR

EQUIPOS IÓN MULTIFUC Equipos

902 440 220 solitium.es

de impre sió consu

n rema nufacturad mib bles rema os nufacturad GreenLine y os C RCULA ECONO R MY

www gmtech

no ogy es

Solicite ya su suscripción:  660 60 25 87  www.repropres.net @ suscripciones@repropres.net  Ediciones Industria Gráﬁca, Dpt. Suscripciones, C/ Huelva 42 3º 2ª – 08020 - Barcelona

IMPRESIÓ N DIGIT AL P.V.P. 11€

ENTREVIST AS

● Konica ● Ricoh

● Mincoh

● Stratasy

● Xerox

OFIMÁTIC A, GEST IÓN DOC - www.re UMENTAL propre s.net E

XXVIII

ing

n sin calor

● HP

● Konica

● Develop

● Sharp

ESPECIAL MOVILIDAD

Arte

● HP

- Año

n decorac ión tización

ación

● Ricoh

● Konica Minolta

FERIAS

- Febrer o 2020

ARTÍCULOS

● Automa

● Canon

● MBE

● Exaprin

● Network ● Impresió

● Fujitsu

● Duplo

● PFU (Fujitsu)

Página

● Impresió

- Junio

rse para 19 del COVID19 ● Impacto COVIDn tras el ● Impresió a PC ● Ataques ción ● Reactiva gráfico ● Sector er el negocio ● Manten o digital ● Progres

● Prepara

● Brother

● Canon

● Epson

● Mail

Global

REVISTA PROFESIO NAL DE Nº 154 -

ARTÍCULOSel éxito

● CRAN

● Brother

● Fujitsu

● Kyocera

Madrid

AL N DIGIT IMPRESIÓ P.V.P. 11€

S EMPRESAGráfico

EMPRESAS

● HP ● Konica

FERIAS

- Mayo

NTAL E DOCUME

● Digitaliz

Especialistas en Impresión Textil

● Progreso digital

S EMPRESA ● Canon

● Fespa

IÓN A, GEST OFIMÁTIC s.net NAL DE propre PROFESIO Año XXVIII - www.re REVISTA 2020 Nº 156

Expertos en Industria Gráfica

● Regreso al trabajo

iento cia Artificial

● Lexmar

● Paperw

● Menos impresión es más

● Inteligen

● Xerox

● C!Print

P.V.P. 11€

ARTÍCULOS

● Economía circular

● Epson

ESPECIAL PERSONA LIZACIÓN

Nº 157 - Julio - Agosto 2020 - Año XXVIII - www.repropres.net

● Conocim

● Brother

n 1 05/02/20

REVISTA PROFESIONAL DE OFIMÁTICA, GESTIÓN DOCUMENTAL E IMPRESIÓN DIGITAL

● Volumen de negocio

cartel poder del

● Canon

Minolta

AL N DIGIT IMPRESIÓ P.V.P. 11€

Página

n 1 08/06/20

quetació

000_Ma

● El futuro del papel

● Impresió

● Fujitsu ● Konica ● Screen

NTAL E DOCUME

● Innovación

ARTÍCULOS n 3D

● Soficat ● Ricoh

20 20:40

n 1 11/03/20

quetació

000_Ma

● Impresió ● Industria

quetació

20 20:23

20 10:53

● Escáner

000_Ma

REP 155

● Digitaliz

REP 154

REP 157 000_Maquetación 1 11/07/2020 13:11 Página 1

quetació

19 19:08

59€

SUSCRÍBASE AHORA Y ASEGURE LA RECEPCIÓN DE SU REVISTA DURANTE TODO EL AÑO POR SOLO

REVOLUCIONA TU NEGOCIO

RETHINK EFFICIENCY

¿Eres de los que va siempre un paso más allá por tus clientes y solo quedas satisfecho cuando ellos quedan satisfechos? ¡Nosotros también! Por eso te traemos la nueva AccurioPress C14000e, que te ofrece consistencia, fiabilidad, sencillez y eficiencia. Todos los días. ¿Quieres conocerla? ¡Visítanos en Empack el 29 y 30 de noviembre!

Tu invitación aquí

Imprenta offset/digital

Diseño gráfico & web, Rótulos luminosos, fachadas Impresión gran formato Letras corpóreas, merchandising...

CREACIÓN/DISEÑO E IMPRESIÓN DE: Catálogos, revistas, libros, carteles, flyers, folletos, tarjetas de visita, packaging, banners, roll-up, banderas, vallas, lonas, vinilos, todo tipo de material publicitario...

¡Con los mejores precios del mercado!

� Revista _ � impresay

i[¡J!I encuadernada porGRUP{t)ZONA